Tom stieg aus seinem Auto aus und öffnete den Gepäckraum.
Bestimmung Satz „Tom stieg aus seinem Auto aus und öffnete den Gepäckraum.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Tom stieg aus seinem Auto aus und HS2.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
HS1 Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
stieg aus
Hauptsatz HS2: HS1 und öffnete den Gepäckraum.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Übersetzungen Satz „Tom stieg aus seinem Auto aus und öffnete den Gepäckraum.“
Tom stieg aus seinem Auto aus und öffnete den Gepäckraum.
Tom got out of his car and opened the trunk.
Tom steg ut av bilen sin og åpnet bagasjerommet.
Том вышел из своей машины и открыл багажник.
Tom nousi autostaan ja avasi tavaratilan.
Том выйшаў з аўтамабіля і адкрыў багажнік.
Tom saiu do seu carro e abriu o porta-malas.
Том излез от колата си и отвори багажника.
Tom je izašao iz svog automobila i otvorio prtljažnik.
Tom est sorti de sa voiture et a ouvert le coffre.
Tom kiszállt az autójából és kinyitotta a csomagtartót.
Tom je izašao iz svog automobila i otvorio prtljažnik.
Том вийшов зі свого автомобіля і відкрив багажник.
Tom vystúpil zo svojho auta a otvoril kufor.
Tom je izstopil iz svojega avtomobila in odprl prtljažnik.
ٹام اپنی گاڑی سے باہر نکلا اور ڈگی کھول دی۔
Tom va sortir del seu cotxe i va obrir el maleter.
Том излезе од неговиот автомобил и го отвори багажникот.
Том је изашао из свог аутомобила и отворио пртљажник.
Tom klevde ur sin bil och öppnade bagageutrymmet.
Ο Τομ βγήκε από το αυτοκίνητό του και άνοιξε τον χώρο αποσκευών.
Tom è uscito dalla sua auto e ha aperto il bagagliaio.
Tom salió de su coche y abrió el maletero.
Tom vystoupil ze svého auta a otevřel kufr.
Tom bere autoetatik irten zuen eta maleteroa ireki zuen.
خرج توم من سيارته وفتح صندوق الأمتعة.
トムは車から降りて、トランクを開けました。
تام از ماشینش پیاده شد و صندوق عقب را باز کرد.
Tom wysiadł ze swojego samochodu i otworzył bagażnik.
Tom a ieșit din mașina lui și a deschis portbagajul.
Tom steg ud af sin bil og åbnede bagagerummet.
תום יצא מהמכונית שלו ופתח את תא המטען.
Tom arabasından indi ve bagajı açtı.
Tom stapte uit zijn auto en opende de kofferbak.