Tom stellt die Schachfiguren auf dem Schachbrett auf.

Bestimmung Satz „Tom stellt die Schachfiguren auf dem Schachbrett auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom stellt die Schachfiguren auf dem Schachbrett auf.

Deutsch  Tom stellt die Schachfiguren auf dem Schachbrett auf.

Englisch  Tom is placing the pieces on the chessboard.

Norwegisch  Tom plasserer sjakkbrikkene på sjakkbrettet.

Russisch  Том расставляет шахматные фигуры на шахматной доске.

Finnisch  Tom asettaa shakkihahmot shakkilaudalle.

Belorussisch  Том ставіць шахматныя фігуры на шахматнай дошцы.

Portugiesisch  Tom coloca as peças de xadrez no tabuleiro de xadrez.

Bulgarisch  Том подрежда шахматните фигури на шахматната дъска.

Kroatisch  Tom postavlja šahovske figure na šahovsku ploču.

Französisch  Tom place les pièces d'échecs sur l'échiquier.

Ungarisch  Tom a sakkfigurákat a sakkasztalra helyezi.

Bosnisch  Tom postavlja šahovske figure na šahovsku tablu.

Ukrainisch  Том розставляє шахові фігури на шаховій дошці.

Slowakisch  Tom postavuje šachové figúrky na šachovnicu.

Slowenisch  Tom postavlja šahovske figure na šahovsko ploščo.

Urdu  ٹام شطرنج کے مہرے شطرنج کی میز پر رکھتا ہے۔

Katalanisch  Tom col·loca les peces d'escacs sobre el tauler d'escacs.

Mazedonisch  Том ги поставува шаховските фигури на шаховската табла.

Serbisch  Том поставља шаховске фигуре на шаховску таблу.

Schwedisch  Tom ställer schackpjäserna på schackbrädet.

Griechisch  Ο Τομ τοποθετεί τα πιόνια σκακιού πάνω στη σκακιέρα.

Italienisch  Tom posiziona i pezzi degli scacchi sulla scacchiera.

Spanisch  Tom coloca las piezas de ajedrez en el tablero de ajedrez.

Tschechisch  Tom umisťuje šachové figurky na šachovnici.

Baskisch  Tom xakeko piezak xake taulan jartzen ditu.

Arabisch  توم يضع قطع الشطرنج على لوحة الشطرنج.

Japanisch  トムはチェスの駒をチェスボードに置きます。

Persisch  تام مهره‌های شطرنج را روی صفحه شطرنج قرار می‌دهد.

Polnisch  Tom ustawia figury szachowe na szachownicy.

Rumänisch  Tom așază piesele de șah pe tabla de șah.

Dänisch  Tom stiller skakbrikkerne på skakbrættet.

Hebräisch  תום מניח את כלי השחמט על לוח השחמט.

Türkisch  Tom, satranç taşlarını satranç tahtasına yerleştiriyor.

Niederländisch  Tom plaatst de schaakstukken op het schaakbord.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8644536



Kommentare


Anmelden