Tom steht nicht im Telefonbuch.

Bestimmung Satz „Tom steht nicht im Telefonbuch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom steht nicht im Telefonbuch.

Deutsch  Tom steht nicht im Telefonbuch.

Englisch  Tom isn't listed in the phone book.

Norwegisch  Tom står ikke i telefonkatalogen.

Russisch  Том не в телефонной книге.

Finnisch  Tom ei ole puhelinluettelossa.

Belorussisch  Том не ў тэлефоннай кнізе.

Portugiesisch  Tom não está na lista telefônica.

Bulgarisch  Том не е в телефонния указател.

Kroatisch  Tom nije u telefonskom imeniku.

Französisch  Tom n'est pas dans l'annuaire téléphonique.

Ungarisch  Tom nem szerepel a telefonkönyvben.

Bosnisch  Tom nije u telefonskom imeniku.

Ukrainisch  Том не в телефонній книзі.

Slowakisch  Tom nie je v telefónnom zozname.

Slowenisch  Tom ni v telefonskem imeniku.

Urdu  ٹام ٹیلیفون کی کتاب میں نہیں ہے.

Katalanisch  Tom no està a la guia telefònica.

Mazedonisch  Том не е во телефонскиот именик.

Serbisch  Том није у телефонском именнику.

Schwedisch  Tom står inte i telefonkatalogen.

Griechisch  Ο Τομ δεν είναι στον τηλεφωνικό κατάλογο.

Italienisch  Tom non è nell'elenco telefonico.

Spanisch  Tom no está en la guía telefónica.

Tschechisch  Tom není v telefonním seznamu.

Baskisch  Tom ez dago telefono-zuzenbidean.

Arabisch  توم ليس في دليل الهاتف.

Japanisch  トムは電話帳に載っていません。

Persisch  تام در دفترچه تلفن نیست.

Polnisch  Tom nie jest w książce telefonicznej.

Rumänisch  Tom nu este în lista de telefon.

Dänisch  Tom står ikke i telefonbogen.

Hebräisch  טום לא מופיע בספר הטלפונים.

Türkisch  Tom telefon rehberinde yok.

Niederländisch  Tom staat niet in het telefoonboek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3261113



Kommentare


Anmelden