Tom steckte sich das Thermometer in den Mund.

Bestimmung Satz „Tom steckte sich das Thermometer in den Mund.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Tom steckte sich das Thermometer in den Mund.

Deutsch  Tom steckte sich das Thermometer in den Mund.

Italienisch  Tom si mise il termometro in bocca.

Ungarisch  Tomi a szájába tette a lázmérőt.

Niederländisch  Tom stopte de thermometer in zijn mond.

Norwegisch  Tom stakk termometeret i munnen.

Russisch  Том засунул термометр в рот.

Finnisch  Tom laittoi lämpömittarin suuhunsa.

Belorussisch  Том уставіў тэрмометр у рот.

Portugiesisch  Tom colocou o termômetro na boca.

Bulgarisch  Том сложи термометъра в устата си.

Kroatisch  Tom je stavio termometar u usta.

Französisch  Tom a mis le thermomètre dans la bouche.

Bosnisch  Tom je stavio termometar u usta.

Ukrainisch  Том вставив термометр у рот.

Slowakisch  Tom si dal teplomer do úst.

Slowenisch  Tom si je dal termometer v usta.

Urdu  ٹام نے تھرمامیٹر منہ میں ڈال دیا۔

Katalanisch  Tom es va posar el termòmetre a la boca.

Mazedonisch  Том стави термометар во уста.

Serbisch  Том је ставио термометар у уста.

Schwedisch  Tom satte termometern i munnen.

Griechisch  Ο Τομ έβαλε το θερμόμετρο στο στόμα του.

Englisch  Tom put the thermometer in his mouth.

Spanisch  Tom se metió el termómetro en la boca.

Tschechisch  Tom si dal teploměr do úst.

Baskisch  Tom termometroa ahoan sartu zuen.

Arabisch  قام توم بوضع الميزان الحراري في فمه.

Japanisch  トムは口に体温計を入れました。

Persisch  تام دماسنج را در دهانش گذاشت.

Polnisch  Tom włożył termometr do ust.

Rumänisch  Tom și-a pus termometrul în gură.

Dänisch  Tom satte termometeret i munden.

Hebräisch  תום שם את התרמומטר בפה שלו.

Türkisch  Tom termometreyi ağzına soktu.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2814478



Kommentare


Anmelden