Tom sitzt beim Schoppen.

Bestimmung Satz „Tom sitzt beim Schoppen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom sitzt beim Schoppen.

Deutsch  Tom sitzt beim Schoppen.

Norwegisch  Tom sitter ved å handle.

Russisch  Том сидит за покупками.

Finnisch  Tom istuu ostoksilla.

Belorussisch  Том сядзе за пакупкамі.

Portugiesisch  Tom está sentado fazendo compras.

Bulgarisch  Том седи на пазар.

Kroatisch  Tom sjedi na kupovini.

Französisch  Tom est assis en train de faire des courses.

Ungarisch  Tom ül a vásárlásnál.

Bosnisch  Tom sjedi na kupovini.

Ukrainisch  Том сидить за покупками.

Slowakisch  Tom sedí pri nakupovaní.

Slowenisch  Tom sedi pri nakupovanju.

Urdu  ٹام خریداری کرتے ہوئے بیٹھا ہے۔

Katalanisch  Tom està assegut comprant.

Mazedonisch  Том седи на шопинг.

Serbisch  Том седи на куповини.

Schwedisch  Tom sitter och handlar.

Griechisch  Ο Τομ κάθεται για ψώνια.

Englisch  Tom is sitting while shopping.

Italienisch  Tom è seduto a fare shopping.

Spanisch  Tom está sentado haciendo compras.

Tschechisch  Tom sedí při nakupování.

Baskisch  Tom erosketan dago eserita.

Arabisch  توم جالس أثناء التسوق.

Japanisch  トムは買い物をして座っています。

Persisch  تام در حال خرید نشسته است.

Polnisch  Tom siedzi podczas zakupów.

Rumänisch  Tom stă la cumpărături.

Dänisch  Tom sidder og handler.

Hebräisch  טום יושב בקניות.

Türkisch  Tom alışveriş yaparken oturuyor.

Niederländisch  Tom zit te winkelen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6602743



Kommentare


Anmelden