Tom sitzt an einem der Tische dort hinten.
Bestimmung Satz „Tom sitzt an einem der Tische dort hinten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dort
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hinten
Übersetzungen Satz „Tom sitzt an einem der Tische dort hinten.“
Tom sitzt an einem der Tische dort hinten.
Tom sedi za enim od tistih miz tam zadaj.
תום יושב באחת מהשולחנות שם מאחור.
Том седи на една от масите там отзад.
Том седи за jednim od stolova tamo pozadi.
Tom è seduto a uno dei tavoli laggiù.
Том сидить за одним із столів там позаду.
Tom sidder ved et af bordene deromme.
Том сядзе за адным з тых сталоў там ззаду.
Tom istuu yhdellä niistä pöydistä tuolla takana.
Tom está sentado en una de las mesas allí atrás.
Том седи на една од масите таму назад.
Tom atsedente dago atzean dauden mahaietako batean.
Tom orada arka taraftaki masalardan birinde oturuyor.
Tom sjedi za jednim od stolova tamo pozadi.
Tom sjedi za jednim od stolova tamo straga.
Tom stă la una dintre mesele de acolo în spate.
Tom sitter ved et av bordene der bak.
Tom siedzi przy jednym z tych stołów tam z tyłu.
Tom está sentado em uma das mesas lá atrás.
توم يجلس على أحد الطاولات هناك في الخلف.
Tom est assis à l'une des tables là-bas.
Том сидит за одним из столов там сзади.
ٹام وہاں پیچھے موجود میزوں میں سے ایک پر بیٹھا ہے۔
トムは後ろのテーブルの一つに座っています。
تام در یکی از میزهای آنجا نشسته است.
Tom sedí pri jednom z tých stolov tam vzadu.
Tom is sitting at one of the tables back there.
Tom sitter vid ett av borden där bak.
Tom sedí u jednoho ze stolů tam vzadu.
Ο Τομ κάθεται σε ένα από τα τραπέζια εκεί πίσω.
Tom està assegut a una de les taules allà darrere.
Tom zit aan een van de tafels daar achter.
Tom ott hátul ül az egyik asztalnál.