Tom sind Hände und Füße gebunden.

Bestimmung Satz „Tom sind Hände und Füße gebunden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Tom sind Hände und Füße gebunden.

Deutsch  Tom sind Hände und Füße gebunden.

Slowenisch  Tom ima vezane roke in noge.

Hebräisch  ידיו ורגליו של טום קשורות.

Bulgarisch  На Том ръцете и краката са вързани.

Serbisch  Том има везане руке и ноге.

Italienisch  A Tom sono legati le mani e i piedi.

Ukrainisch  У Тома зв'язані руки і ноги.

Dänisch  Toms hænder og fødder er bundet.

Belorussisch  У Тома звязаны рукі і ногі.

Finnisch  Tomilla on kädet ja jalat sidottuina.

Spanisch  A Tom le tienen atadas las manos y los pies.

Mazedonisch  Том има врзани раце и нозе.

Baskisch  Tomek eskuak eta oinak lotuta ditu.

Türkisch  Tom'un elleri ve ayakları bağlı.

Bosnisch  Tom ima vezane ruke i noge.

Kroatisch  Tom ima vezane ruke i noge.

Rumänisch  Mâinile și picioarele lui Tom sunt legate.

Norwegisch  Tom har hender og føtter bundet.

Polnisch  Tom ma związane ręce i nogi.

Portugiesisch  Tom está com as mãos e os pés atados.

Arabisch  يد وتكون قدمي توم مقيدتين.

Französisch  Tom a les mains et les pieds liés.

Russisch  У Тома связаны руки и ноги.

Urdu  ٹام کے ہاتھ اور پاؤں بندھے ہوئے ہیں.

Japanisch  トムの手と足は縛られています。

Persisch  دست‌ها و پاهای تام بسته شده‌اند.

Slowakisch  Tom má zviazané ruky a nohy.

Englisch  Tom's hands and feet are tied.

Schwedisch  Tom har händer och fötter bundna.

Tschechisch  Tomovi jsou ruce a nohy svázané.

Griechisch  Ο Τομ έχει δεμένα χέρια και πόδια.

Katalanisch  A en Tom li tenen les mans i els peus lligats.

Niederländisch  Toms handen en voeten zijn gebonden.

Ungarisch  Tom kezei és lábai meg vannak kötve.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7034814



Kommentare


Anmelden