Tom setzte sich auf den Küchentisch.

Bestimmung Satz „Tom setzte sich auf den Küchentisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom setzte sich auf den Küchentisch.

Deutsch  Tom setzte sich auf den Küchentisch.

Englisch  Tom sat down at the kitchen table.

Norwegisch  Tom satte seg på kjøkkenbordet.

Russisch  Том сел на кухонный стол.

Finnisch  Tom istui keittiön pöydälle.

Belorussisch  Том сеў на кухонны стол.

Portugiesisch  Tom sentou-se na mesa da cozinha.

Bulgarisch  Том седна на кухненската маса.

Kroatisch  Tom je sjeo na kuhinjski stol.

Französisch  Tom s'est assis sur la table de la cuisine.

Ungarisch  Tom leült a konyhai asztalra.

Bosnisch  Tom se sjeo na kuhinjski sto.

Ukrainisch  Том сів на кухонний стіл.

Slowakisch  Tom si sadol na kuchynský stôl.

Slowenisch  Tom se je usedel na kuhinjsko mizo.

Urdu  ٹام کچن کی میز پر بیٹھ گیا۔

Katalanisch  Tom es va seure a la taula de la cuina.

Mazedonisch  Том седна на кујнскиот стол.

Serbisch  Том се сједио на кухињски сто.

Schwedisch  Tom satte sig på köksbordet.

Griechisch  Ο Τομ κάθισε στο τραπέζι της κουζίνας.

Italienisch  Tom si è seduto al tavolo della cucina.

Spanisch  Tom se sentó en la mesa de la cocina.

Tschechisch  Tom si sedl na kuchyňský stůl.

Baskisch  Tom sukalde suela sukalde.

Arabisch  جلس توم على طاولة المطبخ.

Japanisch  トムはキッチンのテーブルに座った。

Persisch  تام روی میز آشپزخانه نشسته است.

Polnisch  Tom usiadł przy stole w kuchni.

Rumänisch  Tom s-a așezat la masa din bucătărie.

Dänisch  Tom satte sig på køkkenbordet.

Hebräisch  טום ישב על שולחן המטבח.

Türkisch  Tom mutfak masasına oturdu.

Niederländisch  Tom ging op de keukentafel zitten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5091282



Kommentare


Anmelden