Tom schwitzt Blut und Wasser.

Bestimmung Satz „Tom schwitzt Blut und Wasser.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom schwitzt Blut und Wasser.

Deutsch  Tom schwitzt Blut und Wasser.

Slowenisch  Tom se znoji s krvjo in vodo.

Hebräisch  טום מזיע דם ומים.

Bulgarisch  Том поти кръв и вода.

Serbisch  Том се зноји крв и вода.

Italienisch  Tom suda sangue e acqua.

Ukrainisch  Том пітніє кров'ю та водою.

Dänisch  Tom sveder blod og vand.

Belorussisch  Том потеет крывёй і вадой.

Finnisch  Tom hikoilee verta ja vettä.

Spanisch  Tom suda sangre y agua.

Mazedonisch  Том поти крв и вода.

Baskisch  Tom odoljatzen du odola eta ura.

Türkisch  Tom kan ve su terliyor.

Bosnisch  Tom se znoji krv i voda.

Kroatisch  Tom se znoji krv i voda.

Rumänisch  Tom transpira sânge și apă.

Norwegisch  Tom svetter blod og vann.

Polnisch  Tom poci się krwią i wodą.

Portugiesisch  Tom sua sangue e água.

Französisch  Tom sue du sang et de l'eau.

Arabisch  توم يتعرق دماً وماءً.

Russisch  Том потеет кровью и водой.

Urdu  ٹام خون اور پانی بہا رہا ہے۔

Japanisch  トムは血と水を汗をかいている。

Persisch  تام عرق می‌ریزد خون و آب.

Slowakisch  Tom sa potí krvou a vodou.

Englisch  Tom sweats blood and water.

Schwedisch  Tom svettas blod och vatten.

Tschechisch  Tom se potí krví a vodou.

Griechisch  Ο Τομ ιδρώνει αίμα και νερό.

Katalanisch  Tom sua sang i aigua.

Niederländisch  Tom zweet bloed en water.

Ungarisch  Tom izzad vért és vizet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7054006



Kommentare


Anmelden