Tom schmirgelte den Boden.

Bestimmung Satz „Tom schmirgelte den Boden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom schmirgelte den Boden.

Deutsch  Tom schmirgelte den Boden.

Englisch  Tom sanded the floors.

Norwegisch  Tom pusset gulvet.

Russisch  Том шлифовал пол.

Finnisch  Tom hiersi lattiaa.

Belorussisch  Том шліфаваў падлогу.

Portugiesisch  Tom lixou o chão.

Bulgarisch  Том шлайфаше пода.

Kroatisch  Tom je brusio pod.

Französisch  Tom a poncé le sol.

Ungarisch  Tom csiszolta a padlót.

Bosnisch  Tom je brusio pod.

Ukrainisch  Том шліфував підлогу.

Slowakisch  Tom brúsi podlahu.

Slowenisch  Tom je brusil tla.

Urdu  ٹام نے فرش کو رگڑا دیا۔

Katalanisch  Tom va polir el terra.

Mazedonisch  Том ја шлифуваше подот.

Serbisch  Том је брусио под.

Schwedisch  Tom slipade golvet.

Griechisch  Ο Τομ έτριψε το πάτωμα.

Italienisch  Tom ha levigato il pavimento.

Spanisch  Tom lijó el suelo.

Tschechisch  Tom brousil podlahu.

Baskisch  Tom lurra lixatzen ari zen.

Arabisch  توم صنفر الأرض.

Japanisch  トムは床を磨いていました。

Persisch  تام زمین را سمباده زد.

Polnisch  Tom szlifował podłogę.

Rumänisch  Tom a șlefuit podeaua.

Dänisch  Tom slibede gulvet.

Hebräisch  טום שייפ את הרצפה.

Türkisch  Tom zemin zımparaladı.

Niederländisch  Tom schuurde de vloer.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11224346



Kommentare


Anmelden