Tom schippt draußen Schnee.

Bestimmung Satz „Tom schippt draußen Schnee.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom schippt draußen Schnee.

Deutsch  Tom schippt draußen Schnee.

Englisch  Tom is out shoveling snow.

Russisch  Том убирает снег во дворе.

Japanisch  トムは外で雪かきしてるよ。

Norwegisch  Tom skuffer snø ute.

Finnisch  Tom lapioi lunta ulkona.

Belorussisch  Том капае снег на вуліцы.

Portugiesisch  Tom está a remover neve lá fora.

Bulgarisch  Том чисти сняг навън.

Kroatisch  Tom čisti snijeg vani.

Französisch  Tom déneige dehors.

Ungarisch  Tom hóval dolgozik kint.

Bosnisch  Tom čisti snijeg napolju.

Ukrainisch  Том прибира сніг на вулиці.

Slowakisch  Tom odhŕňa sneh vonku.

Slowenisch  Tom čisti sneg zunaj.

Urdu  ٹام باہر برف صاف کر رہا ہے.

Katalanisch  Tom neteja neu fora.

Mazedonisch  Том чисти снег надвор.

Serbisch  Том čisti sneg napolju.

Schwedisch  Tom skottar snö utomhus.

Griechisch  Ο Τομ καθαρίζει το χιόνι έξω.

Italienisch  Tom sta spalando la neve fuori.

Spanisch  Tom está quitando nieve afuera.

Tschechisch  Tom odklízí sníh venku.

Baskisch  Tom kanpoan elurra garbitzen ari da.

Arabisch  توم ينظف الثلج في الخارج.

Persisch  تام در حال پاک کردن برف در بیرون است.

Polnisch  Tom odśnieża na zewnątrz.

Rumänisch  Tom curăță zăpada afară.

Dänisch  Tom skovler sne udenfor.

Hebräisch  טום שואב שלג בחוץ.

Türkisch  Tom dışarıda kar temizliyor.

Niederländisch  Tom schept sneeuw buiten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6046623



Kommentare


Anmelden