Tom nippte an seiner heißen Schokolade.

Bestimmung Satz „Tom nippte an seiner heißen Schokolade.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Tom nippte an seiner heißen Schokolade.

Deutsch  Tom nippte an seiner heißen Schokolade.

Niederländisch  Tom nipte aan zijn warme chocolademelk.

Urdu  ٹام نے اپنی گرم چاکلیٹ کا ایک گھونٹ لیا۔

Griechisch  Ο Τομ ήπιε από τη ζεστή σοκολάτα του.

Katalanisch  Tom va prendre un glop de la seva xocolata calenta.

Tschechisch  Tom si lokl ze své horké čokolády.

Russisch  Том отпил от своего горячего шоколада.

Rumänisch  Tom a sorbit din ciocolata lui caldă.

Norwegisch  Tom nippet til sin varme sjokolade.

Dänisch  Tom nippede til sin varme chokolade.

Belorussisch  Том адкусваў сваю гарачую шакаладу.

Slowakisch  Tom sa napil svojej horúcej čokolády.

Persisch  تام به شکلات داغش نگاهی انداخت.

Schwedisch  Tom sippade på sin varma choklad.

Englisch  Tom sipped his hot chocolate.

Spanisch  Tom tomó un sorbo de su chocolate caliente.

Bosnisch  Tom je pio svoju vruću čokoladu.

Bulgarisch  Том отпиваше от горещия си шоколад.

Ungarisch  Tom kortyolt a forró csokoládéjából.

Portugiesisch  Tom tomou um gole de seu chocolate quente.

Baskisch  Tom bere txokolate beroari irristatu zion.

Ukrainisch  Том зробив ковток свого гарячого шоколаду.

Polnisch  Tom sączył swoją gorącą czekoladę.

Serbisch  Tom je pio svoju vruću čokoladu.

Slowenisch  Tom je srknil svojo vročo čokolado.

Finnisch  Tom maistoi kuumaa suklaataan.

Kroatisch  Tom je pio svoju vruću čokoladu.

Japanisch  トムはホットチョコレートを一口飲んだ。

Arabisch  توم أخذ رشفة من شوكولاته الساخنة.

Mazedonisch  Том зеде залак од неговото топло чоколадо.

Türkisch  Tom sıcak çikolatasından yudumladı.

Hebräisch  תום נישנש את השוקו החם שלו.

Italienisch  Tom sorseggiò la sua cioccolata calda.

Französisch  Tom a pris une gorgée de son chocolat chaud.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9813299



Kommentare


Anmelden