Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

Bestimmung Satz „Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

Deutsch  Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

Niederländisch  Tom haalde zijn valse tanden eruit.

Urdu  ٹام نے اپنے مصنوعی دانت نکالے۔

Griechisch  Ο Τομ έβγαλε τα ψεύτικα δόντια του.

Katalanisch  Tom es va treure les seves dents postisses.

Tschechisch  Tom si vyndal své umělé zuby.

Russisch  Том вытащил свои зубные протезы.

Rumänisch  Tom și-a scos dinții falși.

Norwegisch  Tom tok ut sine falske tenner.

Dänisch  Tom tog sine falske tænder ud.

Belorussisch  Том выцягнуў свае штучныя зубы.

Ungarisch  Tom egy másik fogát húzta ki.

Slowakisch  Tom si vybral svoje umelé zuby.

Schwedisch  Tom tog ut sina falska tänder.

Persisch  تام دندان‌های مصنوعی‌اش را درآورد.

Englisch  Tom took out his false teeth.

Spanisch  Tom se quitó sus dientes postizos.

Bosnisch  Tom je izvadio svoje lažne zube.

Bulgarisch  Том извади своите фалшиви зъби.

Ungarisch  Tom kivette a műfogsorát.

Portugiesisch  Tom tirou seus dentes falsos.

Baskisch  Tom bere hortz faltsuak atera zituen.

Ukrainisch  Том вийняв свої зубні протези.

Polnisch  Tom wyjął swoje sztuczne zęby.

Serbisch  Tom je izvadio svoje veštačke zube.

Slowenisch  Tom je vzel svoje umetne zobe ven.

Finnisch  Tom otti väärät hampaansa pois.

Kroatisch  Tom je izvadio svoje lažne zube.

Japanisch  トムは自分の義歯を外した。

Arabisch  توم أخرج أسنانه الاصطناعية.

Mazedonisch  Том ги извади своите вештачки заби.

Türkisch  Tom sahte dişlerini çıkardı.

Hebräisch  טום הוציא את שיניו המלאכותיות.

Italienisch  Tom si tolse i denti finti.

Französisch  Tom a enlevé ses dents en plastique.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4816172



Kommentare


Anmelden