Tom missachtete Marys Rat.

Bestimmung Satz „Tom missachtete Marys Rat.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom missachtete Marys Rat.

Deutsch  Tom missachtete Marys Rat.

Englisch  Tom paid no attention to Mary's advice.

Norwegisch  Tom overså Marys råd.

Russisch  Том пренебрег советом Мэри.

Finnisch  Tom jätti Maryn neuvot huomiotta.

Belorussisch  Том не ўлічыў параду Мары.

Portugiesisch  Tom ignorou o conselho de Mary.

Bulgarisch  Том пренебрегна съвета на Мери.

Kroatisch  Tom je ignorirao Maryjin savjet.

Französisch  Tom a ignoré le conseil de Mary.

Ungarisch  Tom figyelmen kívül hagyta Mary tanácsát.

Bosnisch  Tom je ignorisao Maryjin savjet.

Ukrainisch  Том не звернув уваги на пораду Мері.

Slowakisch  Tom ignoroval Marynu radu.

Slowenisch  Tom je prezrl Marijin nasvet.

Urdu  ٹام نے میری کی نصیحت کو نظر انداز کیا۔

Katalanisch  Tom va ignorar el consell de Mary.

Mazedonisch  Том не го почитуваше советот на Мери.

Serbisch  Tom je ignorisao Marijin savet.

Schwedisch  Tom ignorerade Marys råd.

Griechisch  Ο Τομ αγνόησε τη συμβουλή της Μάρι.

Englisch  Tom disregarded Mary's advice.

Italienisch  Tom ignorò il consiglio di Mary.

Spanisch  Tom ignoró el consejo de Mary.

Hebräisch  טום לא התחשב בעצת מרי.

Tschechisch  Tom ignoroval Maryinu radu.

Baskisch  Tom Maryren aholkuak ez zituen kontuan hartu.

Arabisch  توم تجاهل نصيحة ماري.

Japanisch  トムはメアリーのアドバイスを無視した。

Persisch  تام به نصیحت ماری توجهی نکرد.

Polnisch  Tom zignorował radę Mary.

Rumänisch  Tom a ignorat sfatul lui Mary.

Dänisch  Tom ignorerede Marys råd.

Türkisch  Tom, Mary'nin tavsiyesini dikkate almadı.

Niederländisch  Tom negeerde Marys advies.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1166226



Kommentare


Anmelden