Tom mag keine leicht reizbaren Menschen.

Bestimmung Satz „Tom mag keine leicht reizbaren Menschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom mag keine leicht reizbaren Menschen.

Deutsch  Tom mag keine leicht reizbaren Menschen.

Englisch  Tom doesn't like people who get angry easily.

Norwegisch  Tom liker ikke lett irritabel mennesker.

Russisch  Том не любит легко раздражительных людей.

Finnisch  Tom ei pidä helposti ärsyttävistä ihmisistä.

Belorussisch  Том не любіць лёгка раздражняльных людзей.

Portugiesisch  Tom não gosta de pessoas que se irritam facilmente.

Bulgarisch  Том не обича лесно раздразнителни хора.

Kroatisch  Tom ne voli lako iritirane ljude.

Französisch  Tom n'aime pas les personnes facilement irritables.

Ungarisch  Tom nem szereti a könnyen ingerlékeny embereket.

Bosnisch  Tom ne voli lako iritirane ljude.

Ukrainisch  Том не любить людей, які легко дратуються.

Slowakisch  Tom nemá rád ľudí, ktorí sú ľahko podráždení.

Slowenisch  Tom ne mara ljudi, ki se hitro razjezijo.

Urdu  ٹوم کو آسانی سے غصہ کرنے والے لوگ پسند نہیں ہیں۔

Katalanisch  A en Tom no li agraden les persones que es posen fàcilment nervioses.

Mazedonisch  Том не сака лесно возбудливи луѓе.

Serbisch  Tom ne voli lako iritirane ljude.

Schwedisch  Tom gillar inte lättretade människor.

Griechisch  Ο Τομ δεν του αρέσουν οι ευαίσθητοι άνθρωποι.

Englisch  Tom does not like easily irritable people.

Italienisch  Tom non ama le persone facilmente irritabili.

Spanisch  A Tom no le gustan las personas que se irritan fácilmente.

Hebräisch  תום לא אוהב אנשים רגישים בקלות.

Tschechisch  Tom nemá rád lehce podrážděné lidi.

Baskisch  Tom ez du gustatzen erraz haserretzen diren pertsonak.

Arabisch  توم لا يحب الأشخاص الذين يسهل استفزازهم.

Japanisch  トムは気が短い人が好きではありません。

Persisch  تام آدم‌های حساس را دوست ندارد.

Polnisch  Tom nie lubi łatwo denerwujących się ludzi.

Rumänisch  Tom nu îi place oamenii ușor iritabili.

Dänisch  Tom kan ikke lide let irritérbare mennesker.

Türkisch  Tom sinirli insanları sevmez.

Niederländisch  Tom houdt niet van snel geïrriteerde mensen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5320661



Kommentare


Anmelden