Tom möchte erneut Geld von mir leihen.

Bestimmung Satz „Tom möchte erneut Geld von mir leihen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom möchte erneut Geld von mir leihen.

Deutsch  Tom möchte erneut Geld von mir leihen.

Slowenisch  Tom želi ponovno posoditi denar od mene.

Hebräisch  תום רוצה שוב ללוות ממני כסף.

Bulgarisch  Том иска отново да заеме пари от мен.

Serbisch  Tom želi ponovo da pozajmi novac od mene.

Italienisch  Tom vuole prendere in prestito di nuovo dei soldi da me.

Ukrainisch  Том хоче знову позичити в мене гроші.

Dänisch  Tom vil gerne låne penge af mig igen.

Belorussisch  Том хоча зноў пазычыць у мяне грошы.

Finnisch  Tom haluaa lainata rahaa minulta jälleen.

Spanisch  Tom quiere volver a pedirme dinero prestado.

Mazedonisch  Том сака повторно да позајми пари од мене.

Baskisch  Tom berriro dirua maileguan hartu nahi du.

Türkisch  Tom benden tekrar ödünç para almak istiyor.

Türkisch  Tom benden tekrar para almak istiyor.

Bosnisch  Tom želi ponovo posuditi novac od mene.

Kroatisch  Tom želi ponovno posuditi novac od mene.

Rumänisch  Tom vrea să împrumute din nou bani de la mine.

Norwegisch  Tom ønsker å låne penger fra meg igjen.

Polnisch  Tom chce ponownie pożyczyć ode mnie pieniądze.

Portugiesisch  Tom quer emprestar dinheiro de mim novamente.

Arabisch  توم يريد أن يستعير مني المال مرة أخرى.

Französisch  Tom veut encore emprunter de l'argent de ma part.

Russisch  Том хочет снова занять у меня деньги.

Urdu  ٹام دوبارہ مجھ سے پیسے لینا چاہتا ہے۔

Japanisch  トムは再び私からお金を借りたいです。

Persisch  تام می‌خواهد دوباره از من پول قرض بگیرد.

Slowakisch  Tom si chce opäť požičať peniaze odo mňa.

Englisch  Tom wants to borrow money from me again.

Schwedisch  Tom vill låna pengar av mig igen.

Tschechisch  Tom si chce znovu půjčit peníze ode mě.

Griechisch  Ο Τομ θέλει να δανειστεί ξανά χρήματα από μένα.

Katalanisch  Tom vol tornar a demanar-me diners.

Niederländisch  Tom wil opnieuw geld van mij lenen.

Ungarisch  Tom újra pénzt szeretne kölcsönkérni tőlem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3839640



Kommentare


Anmelden