Tom legte mir nahe, das Türschloss auszuwechseln.
Bestimmung Satz „Tom legte mir nahe, das Türschloss auszuwechseln.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Übersetzungen Satz „Tom legte mir nahe, das Türschloss auszuwechseln.“
Tom legte mir nahe, das Türschloss auszuwechseln.
Tom suggested that I change the lock on my door.
Tom anbefalte meg å bytte dørlåsen.
Том посоветовал мне заменить дверной замок.
Tom kehotti minua vaihtamaan ovilukon.
Том параіў мне змяніць дзвярное замка.
Tom sugeriu que eu trocasse a fechadura da porta.
Том ми предложи да сменя вратата.
Tom mi je preporučio da promijenim bravu na vratima.
Tom m'a conseillé de changer la serrure de la porte.
Tom azt javasolta, hogy cseréljem ki az ajtózárat.
Tom mi je preporučio da promijenim bravu na vratima.
Том порадив мені замінити дверний замок.
Tom mi odporučil, aby som vymenil zámok na dverách.
Tom mi je svetoval, naj zamenjam ključavnico na vratih.
ٹام نے مجھے دروازے کا قفل تبدیل کرنے کا مشورہ دیا۔
Tom em va recomanar que canviés la tanca de la porta.
Том ми предложи да ја сменам бравата на вратата.
Том ми је препоручио да променим браву на вратима.
Tom föreslog att jag skulle byta dörrlåset.
Ο Τομ μου πρότεινε να αλλάξω την κλειδαριά της πόρτας.
Tom mi ha suggerito di cambiare la serratura della porta.
Tom me sugirió que cambiara la cerradura de la puerta.
Tom mi doporučil, abych vyměnil zámek na dveřích.
Tom-ek ateko giltza aldatzeko gomendatu zidan.
توم اقترح علي تغيير قفل الباب.
トムは私にドアの鍵を交換するように勧めました。
تام به من پیشنهاد کرد که قفل در را عوض کنم.
Tom zasugerował mi, żebym wymienił zamek w drzwiach.
Tom mi-a sugerat să schimb încuietoarea ușii.
Tom foreslog, at jeg skulle skifte dørlåsen.
תום הציע לי להחליף את מנעול הדלת.
Tom, kapı kilidini değiştirmemi önerdi.
Tom raadde me aan om het deurslot te vervangen.