Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Bestimmung Satz „Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Deutsch  Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Englisch  Tom lives in a gated community.

Norwegisch  Tom bor i et bevoktet boligområde.

Russisch  Том живет в охраняемом жилом комплексе.

Finnisch  Tom asuu valvotussa asuinalueessa.

Belorussisch  Том жыве ў ахоўным жылым комплексе.

Portugiesisch  Tom mora em um condomínio vigiado.

Bulgarisch  Том живее в охраняван комплекс.

Kroatisch  Tom živi u čuvanoj stambenoj zajednici.

Französisch  Tom vit dans une résidence sécurisée.

Ungarisch  Tom egy őrzött lakóparkban él.

Bosnisch  Tom živi u čuvanom stambenom kompleksu.

Ukrainisch  Том живе в охоронюваному житловому комплексі.

Slowakisch  Tom žije v stráženom obytnom komplexe.

Slowenisch  Tom živi v varovanem stanovanju.

Urdu  ٹام ایک محفوظ رہائشی علاقے میں رہتا ہے۔

Katalanisch  Tom viu en un complex residencial vigilat.

Mazedonisch  Том живее во обезбеден станбен комплекс.

Serbisch  Том живи у чуваном стамбеном комплексу.

Schwedisch  Tom bor i ett bevakat bostadsområde.

Griechisch  Ο Τομ ζει σε μια φυλασσόμενη κατοικημένη περιοχή.

Italienisch  Tom vive in un complesso residenziale sorvegliato.

Spanisch  Tom vive en un complejo residencial vigilado.

Tschechisch  Tom žije v hlídané obytné oblasti.

Baskisch  Tom zaude zaudatutako bizitegi konplexuan.

Arabisch  توم يعيش في مجمع سكني محروس.

Japanisch  トムは警備された住宅地に住んでいます。

Persisch  تام در یک مجتمع مسکونی تحت نظارت زندگی می‌کند.

Polnisch  Tom mieszka w strzeżonym osiedlu.

Rumänisch  Tom locuiește într-un complex rezidențial păzit.

Dänisch  Tom bor i et bevogtet boligområde.

Hebräisch  טום גר במתחם מגורים שמור.

Türkisch  Tom korumalı bir konut alanında yaşıyor.

Niederländisch  Tom woont in een beveiligd wooncomplex.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7636232



Kommentare


Anmelden