Tom löste den Gürtel.

Bestimmung Satz „Tom löste den Gürtel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom löste den Gürtel.

Deutsch  Tom löste den Gürtel.

Slowenisch  Tom je odprl pas.

Hebräisch  תום פתח את החגורה.

Bulgarisch  Том разкопча колана.

Serbisch  Том је откопчао појас.

Italienisch  Tom ha slacciato la cintura.

Ukrainisch  Том розстебнув пояс.

Dänisch  Tom åbnede bæltet.

Belorussisch  Том расстегнуў пояс.

Finnisch  Tom avasi vyön.

Spanisch  Tom desabrochó el cinturón.

Mazedonisch  Том го откопча појасот.

Baskisch  Tom gerrikoa askatu zuen.

Türkisch  Tom kemeri çözdü.

Bosnisch  Tom je otkopčao pojas.

Kroatisch  Tom je otkopčao pojas.

Rumänisch  Tom a desfăcut cureaua.

Norwegisch  Tom løsnet beltet.

Polnisch  Tom rozpiął pasek.

Portugiesisch  Tom desabotoou o cinto.

Arabisch  توم فك الحزام.

Französisch  Tom retira sa ceinture.

Russisch  Том расстегнул ремень.

Urdu  ٹام نے بیلٹ کھولا۔

Japanisch  トムはベルトを外した。

Persisch  تام کمربند را باز کرد.

Slowakisch  Tom rozopnul opasok.

Englisch  Tom unbuckled the belt.

Schwedisch  Tom löste upp bältet.

Tschechisch  Tom rozepnul pásek.

Griechisch  Ο Τομ άνοιξε τη ζώνη.

Katalanisch  Tom va desfer el cinturó.

Niederländisch  Tom maakte de riem los.

Ungarisch  Tomi kikapcsolta az övet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8558063



Kommentare


Anmelden