Tom lässt keinen anderen in die Nähe des Grills.

Bestimmung Satz „Tom lässt keinen anderen in die Nähe des Grills.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom lässt keinen anderen in die Nähe des Grills.“

  Tom lässt keinen anderen in die Nähe des Grills.

  Tom ne dovoli nikomur, da se približa žaru.

  תום לא נותן לאף אחד להתקרב לגריל.

  Том не позволява на никого да се приближава до скарата.

  Том не дозвољава никоме да приђе роштиљу.

  Tom non lascia avvicinare nessun altro al barbecue.

  Том не дозволяє нікому наближатися до гриля.

  Tom lader ingen anden komme tæt på grillen.

  Том не дазваляе нікому падыходзіць да грылю.

  Tom ei päästä ketään lähelle grilliä.

  Tom no deja que nadie se acerque a la parrilla.

  Том не дозволува никому да се приближи до скарата.

  Tom ez du inor grillaren ondoan hurbiltzen.

  Tom, kimsenin mangala yaklaşmasına izin vermiyor.

  Tom ne dopušta nikome da priđe roštilju.

  Tom ne dopušta nikome da priđe roštilju.

  Tom nu lasă pe nimeni să se apropie de grătar.

  Tom lar ingen annen komme nær grillen.

  Tom nie pozwala nikomu zbliżyć się do grilla.

  Tom não deixa ninguém se aproximar da churrasqueira.

  Tom ne laisse personne s'approcher du barbecue.

  توم لا يسمح لأحد بالاقتراب من الشواية.

  Том не позволяет никому подходить к грилю.

  ٹام کسی اور کو گرل کے قریب نہیں آنے دیتا۔

  トムは他の誰もグリルの近くに近づけさせません。

  تام به هیچ کس اجازه نمی‌دهد به نزدیک کباب‌پز برود.

  Tom nedovolí nikomu priblížiť sa k grilu.

  Tom won't let anyone else come near the barbecue.

  Tom låter ingen annan komma nära grillen.

  Tom nedovolí nikomu přiblížit se k grilu.

  Ο Τομ δεν αφήνει κανέναν να πλησιάσει τη σχάρα.

  Tom no deixa que ningú s'apropi a la graella.

  Tom laat niemand in de buurt van de grill komen.

  Tom nem engedi senkinek a közelébe a grillhez.