Tom konnte sich kaum verständigen.
Bestimmung Satz „Tom konnte sich kaum verständigen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
kaum
Übersetzungen Satz „Tom konnte sich kaum verständigen.“
Tom konnte sich kaum verständigen.
Tom could hardly make himself understood.
Tom kunne knapt gjøre seg forstått.
Том едва мог общаться.
Tom ei pystynyt juuri kommunikoimaan.
Том амаль не мог зразумець.
Tom mal conseguia se comunicar.
Том едва можеше да се разбере.
Tom se jedva mogao sporazumjeti.
Tom avait du mal à se faire comprendre.
Tom alig tudott kommunikálni.
Tom se jedva mogao sporazumjeti.
Том ледве міг порозумітися.
Tom sa sotva mohol dohovoriť.
Tom se je komaj lahko sporazumeval.
ٹوم بمشکل بات چیت کر سکا۔
Tom gairebé no es podia comunicar.
Том тешко можеше да се разбере.
Tom je jedva mogao da se sporazume.
Tom kunde knappt kommunicera.
Ο Τομ δεν μπορούσε να επικοινωνήσει σχεδόν καθόλου.
Tom could hardly communicate.
Tom riusciva a malapena a comunicare.
Tom apenas podía comunicarse.
תום כמעט לא הצליח לתקשר.
Tom se téměř nemohl domluvit.
Tom ezin izan zuen ia komunikatu.
كان توم بالكاد يستطيع التواصل.
トムはほとんどコミュニケーションが取れなかった。
تام به سختی میتوانست ارتباط برقرار کند.
Tom ledwo mógł się porozumieć.
Tom abia se putea înțelege.
Tom kunne knap nok kommunikere.
Tom kendini zorla ifade edebildi.
Tom kon zich nauwelijks verstaan.