Tom kauft immer für das ganze Dorf ein.

Bestimmung Satz „Tom kauft immer für das ganze Dorf ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom kauft immer für das ganze Dorf ein.

Deutsch  Tom kauft immer für das ganze Dorf ein.

Slowenisch  Tom vedno kupuje za celo vas.

Hebräisch  תום תמיד קונה עבור כל הכפר.

Bulgarisch  Том винаги пазарува за цялото село.

Serbisch  Том увек купује за цело село.

Italienisch  Tom compra sempre per tutto il villaggio.

Ukrainisch  Том завжди купує для всього села.

Dänisch  Tom køber altid ind for hele landsbyen.

Belorussisch  Том заўсёды купляе для ўсёй вёскі.

Finnisch  Tom ostaa aina koko kylälle.

Spanisch  Tom siempre compra para toda la aldea.

Mazedonisch  Том секогаш купува за целото село.

Baskisch  Tom beti herri osoarentzat erosketak egiten ditu.

Türkisch  Tom her zaman bütün köy için alışveriş yapar.

Bosnisch  Tom uvijek kupuje za cijelo selo.

Kroatisch  Tom uvijek kupuje za cijelo selo.

Rumänisch  Tom cumpără întotdeauna pentru tot satul.

Norwegisch  Tom handler alltid for hele landsbyen.

Polnisch  Tom zawsze kupuje dla całej wioski.

Portugiesisch  Tom sempre compra para toda a aldeia.

Arabisch  توم يشتري دائمًا لكل القرية.

Französisch  Tom achète toujours pour tout le village.

Russisch  Том всегда покупает для всей деревни.

Urdu  ٹام ہمیشہ پورے گاؤں کے لیے خریداری کرتا ہے۔

Japanisch  トムはいつも村全体のために買い物をします。

Persisch  تام همیشه برای کل روستا خرید می‌کند.

Slowakisch  Tom vždy nakupuje pre celú dedinu.

Englisch  Tom always shops for the whole village.

Schwedisch  Tom handlar alltid för hela byn.

Tschechisch  Tom vždy nakupuje pro celou vesnici.

Griechisch  Ο Τομ πάντα ψωνίζει για ολόκληρο το χωριό.

Katalanisch  Tom sempre compra per a tot el poble.

Niederländisch  Tom koopt altijd voor het hele dorp in.

Ungarisch  Tom mindig az egész falu számára vásárol.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8630219



Kommentare


Anmelden