Tom kauft Wasser in Flaschen.

Bestimmung Satz „Tom kauft Wasser in Flaschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom kauft Wasser in Flaschen.

Deutsch  Tom kauft Wasser in Flaschen.

Slowenisch  Tom kupuje vodo v steklenicah.

Hebräisch  תום קונה מים בבקבוקים.

Bulgarisch  Том купува вода в бутилки.

Serbisch  Tom kupuje vodu u flašama.

Italienisch  Tom compra acqua in bottiglie.

Ukrainisch  Том купує воду в пляшках.

Dänisch  Tom køber vand på flasker.

Belorussisch  Том купляе ваду ў бутэльках.

Finnisch  Tom ostaa vettä pulloissa.

Spanisch  Tom compra agua en botellas.

Mazedonisch  Том купува вода во шишиња.

Baskisch  Tom urak botiletan erosten du.

Türkisch  Tom şişelerde su alıyor.

Bosnisch  Tom kupuje vodu u bocama.

Kroatisch  Tom kupuje vodu u bocama.

Rumänisch  Tom cumpără apă la sticlă.

Norwegisch  Tom kjøper vann på flaske.

Polnisch  Tom kupuje wodę w butelkach.

Portugiesisch  Tom compra água em garrafas.

Arabisch  توم يشتري الماء في زجاجات.

Französisch  Tom achète de l'eau en bouteilles.

Russisch  Том покупает воду в бутылках.

Urdu  ٹام بوتلوں میں پانی خریدتا ہے۔

Japanisch  トムはボトル入りの水を買います。

Persisch  تام آب در بطری می‌خرد.

Slowakisch  Tom kupuje vodu v fľašiach.

Englisch  Tom buys bottled water.

Schwedisch  Tom köper vatten på flaska.

Tschechisch  Tom kupuje vodu v lahvích.

Griechisch  Ο Τομ αγοράζει νερό σε μπουκάλια.

Katalanisch  Tom compra aigua en ampolles.

Niederländisch  Tom koopt water in flessen.

Ungarisch  Tom palackos vizet vásárol.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10008102



Kommentare


Anmelden