Tom kann sich über nichts beklagen.

Bestimmung Satz „Tom kann sich über nichts beklagen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Tom kann sich über nichts beklagen.

Deutsch  Tom kann sich über nichts beklagen.

Englisch  Tom has nothing to complain about.

Norwegisch  Tom kan ikke klage over noe.

Russisch  Том не может ни на что жаловаться.

Finnisch  Tom ei voi valittaa mistään.

Belorussisch  Том не можа на нічога скардзіцца.

Portugiesisch  Tom não pode reclamar de nada.

Bulgarisch  Том не може да се оплаче от нищо.

Kroatisch  Tom se ne može na ništa žaliti.

Französisch  Tom ne peut se plaindre de rien.

Ungarisch  Tom nem tud semmiről panaszkodni.

Bosnisch  Tom se ne može na ništa žaliti.

Ukrainisch  Том не може на нічого скаржитися.

Slowakisch  Tom si na nič nemôže sťažovať.

Slowenisch  Tom se ne more na nič pritoževati.

Urdu  ٹام کسی چیز کی شکایت نہیں کر سکتا۔

Katalanisch  Tom no es pot queixar de res.

Mazedonisch  Том не може да се жали на ништо.

Serbisch  Tom se ni o čemu ne može žaliti.

Schwedisch  Tom kan inte klaga på något.

Griechisch  Ο Τομ δεν μπορεί να παραπονεθεί για τίποτα.

Englisch  Tom cannot complain about anything.

Italienisch  Tom non può lamentarsi di nulla.

Spanisch  Tom no puede quejarse de nada.

Hebräisch  טום לא יכול להתלונן על שום דבר.

Tschechisch  Tom si na nic nemůže stěžovat.

Baskisch  Tom ez da ezerretaz kexatzen.

Arabisch  توم لا يمكنه الشكوى من أي شيء.

Japanisch  トムは何も不満を言うことができない。

Persisch  تام نمی‌تواند درباره هیچ چیزی شکایت کند.

Polnisch  Tom nie ma na co narzekać.

Rumänisch  Tom nu se poate plânge de nimic.

Dänisch  Tom kan ikke klage over noget.

Türkisch  Tom hiçbir şeyden şikayet edemez.

Niederländisch  Tom kan zich over niets beklagen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3786487



Kommentare


Anmelden