Tom küsste den Frosch.

Bestimmung Satz „Tom küsste den Frosch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom küsste den Frosch.

Deutsch  Tom küsste den Frosch.

Slowenisch  Tom je poljubil žabo.

Hebräisch  תום נישק את הצפרדע.

Bulgarisch  Том целуна жабата.

Serbisch  Tom je poljubio žabu.

Italienisch  Tom baciò la rana.

Ukrainisch  Том поцілував жабу.

Dänisch  Tom kyssede frøen.

Belorussisch  Том пацалаваў жабу.

Finnisch  Tom suuteli sammakkoa.

Spanisch  Tom besó la rana.

Mazedonisch  Том го бакна жабата.

Baskisch  Tom igel bat musu eman zion.

Türkisch  Tom kurbağayı öptü.

Bosnisch  Tom je poljubio žabu.

Kroatisch  Tom je poljubio žabu.

Rumänisch  Tom a sărutat broasca.

Norwegisch  Tom kysset frosken.

Polnisch  Tom pocałował żabę.

Portugiesisch  Tom beijou o sapo.

Arabisch  توم قبّل الضفدع.

Französisch  Tom a embrassé la grenouille.

Russisch  Том поцеловал лягушку.

Urdu  ٹام نے مینڈک کو چوم لیا۔

Japanisch  トムはカエルにキスをした。

Persisch  تام قورباغه را بوسید.

Slowakisch  Tom pobozkal žabu.

Englisch  Tom kissed the frog.

Schwedisch  Tom kysste grodan.

Tschechisch  Tom políbil žábu.

Griechisch  Ο Τομ φίλησε τον βάτραχο.

Katalanisch  Tom va besar el gripau.

Ungarisch  Tom megcsókolta a békát.

Niederländisch  Tom kuste de kikker.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8987628



Kommentare


Anmelden