Tom ist zum Oberst avanciert.

Bestimmung Satz „Tom ist zum Oberst avanciert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist zum Oberst avanciert.

Deutsch  Tom ist zum Oberst avanciert.

Hebräisch  טום קוּדם לדרגת קולונל.

Norwegisch  Tom har avansert til oberst.

Russisch  Том продвинулся до полковника.

Finnisch  Tom on edennyt everstiksi.

Belorussisch  Том стаў палкоўнікам.

Portugiesisch  Tom foi promovido a coronel.

Bulgarisch  Том е напреднал до полковник.

Kroatisch  Tom je napredovao do pukovnika.

Französisch  Tom a été promu colonel.

Ungarisch  Tom ezredessé lépett elő.

Bosnisch  Tom je napredovao do potpukovnika.

Ukrainisch  Том став полковником.

Slowakisch  Tom povýšil na plukovníka.

Slowenisch  Tom je napredoval v polkovnika.

Urdu  ٹام کرنل کے عہدے پر ترقی پا گیا ہے۔

Katalanisch  Tom ha avançat a coronel.

Mazedonisch  Том напредуваше до полковник.

Serbisch  Tom je napredovao do potpukovnika.

Schwedisch  Tom har avancerat till överste.

Griechisch  Ο Τομ προήχθη σε συνταγματάρχη.

Englisch  Tom has been promoted to colonel.

Italienisch  Tom è avanzato al grado di colonnello.

Spanisch  Tom ha ascendido a coronel.

Hebräisch  טום התקדם לדרגת קולונל.

Tschechisch  Tom povýšil na plukovníka.

Baskisch  Tom koronel bilakatu da.

Arabisch  توم ترقى إلى رتبة عقيد.

Japanisch  トムは大佐に昇進した。

Persisch  تام به درجهٔ سرهنگی ارتقا یافته است.

Polnisch  Tom awansował na pułkownika.

Rumänisch  Tom a avansat la colonel.

Dänisch  Tom er blevet oberst.

Türkisch  Tom albay rütbesine terfi etti.

Niederländisch  Tom is tot kolonel gepromoveerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2145084



Kommentare


Anmelden