Tom ist zum Gewinnen zu blöd.

Bestimmung Satz „Tom ist zum Gewinnen zu blöd.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist zum Gewinnen zu blöd.

Deutsch  Tom ist zum Gewinnen zu blöd.

Slowenisch  Tom je preveč neumen, da bi zmagal.

Hebräisch  טום טיפש מדי בשביל לנצח.

Bulgarisch  Том е твърде глупав, за да печели.

Serbisch  Tom je preglup da bi pobedio.

Italienisch  Tom è troppo stupido per vincere.

Ukrainisch  Том занадто дурний, щоб вигравати.

Dänisch  Tom er for dum til at vinde.

Belorussisch  Том занадта дурны, каб выйграць.

Finnisch  Tom on liian tyhmä voittamaan.

Spanisch  Tom es demasiado tonto para ganar.

Mazedonisch  Том е премногу глуп за да победи.

Baskisch  Tom irabazteko adimentsu ez da.

Türkisch  Tom kazanmak için çok aptal.

Bosnisch  Tom je preglup da bi pobijedio.

Kroatisch  Tom je preglup da bi pobijedio.

Rumänisch  Tom este prea prost ca să câștige.

Norwegisch  Tom er for dum til å vinne.

Polnisch  Tom jest za głupi, żeby wygrać.

Portugiesisch  Tom é muito burro para ganhar.

Arabisch  توم غبي جداً للفوز.

Französisch  Tom est trop bête pour gagner.

Russisch  Том слишком глуп, чтобы выигрывать.

Urdu  ٹام جیتنے کے لیے بہت بےوقوف ہے۔

Japanisch  トムは勝つのが下手だ。

Persisch  تام برای برنده شدن خیلی احمق است.

Slowakisch  Tom je príliš hlúpy na to, aby vyhral.

Englisch  Tom is too stupid to win.

Schwedisch  Tom är för dum för att vinna.

Tschechisch  Tom je příliš hloupý na to, aby vyhrál.

Griechisch  Ο Τομ είναι πολύ χαζός για να κερδίσει.

Katalanisch  Tom és massa tonto per guanyar.

Niederländisch  Tom is te dom om te winnen.

Ungarisch  Tomi hülye ahhoz, hog nyerjen.

Ungarisch  Tom túl buta a győzelemhez.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7536429



Kommentare


Anmelden