Tom ist von der Schule verwiesen worden.

Bestimmung Satz „Tom ist von der Schule verwiesen worden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Tom ist von der Schule verwiesen worden.

Deutsch  Tom ist von der Schule verwiesen worden.

Slowenisch  Tom je bil izključen iz šole.

Hebräisch  טום הושעה מבית הספר.

Bulgarisch  Том е бил изключен от училище.

Serbisch  Tom je isključen iz škole.

Italienisch  Tom è stato espulso dalla scuola.

Ukrainisch  Тома виключили зі школи.

Dänisch  Tom er blevet bortvist fra skolen.

Belorussisch  Том быў выключаны з школы.

Finnisch  Tom on erotettu koulusta.

Spanisch  Tom ha sido expulsado de la escuela.

Mazedonisch  Том е исклучен од училиштето.

Baskisch  Tom eskolatik kanporatu dute.

Türkisch  Tom okuldan atıldı.

Bosnisch  Tom je isključen iz škole.

Kroatisch  Tom je isključen iz škole.

Rumänisch  Tom a fost exclus de la școală.

Norwegisch  Tom har blitt utvist fra skolen.

Polnisch  Tom został wydalony ze szkoły.

Portugiesisch  Tom foi expulso da escola.

Französisch  Tom a été exclu de l'école.

Arabisch  تم طرد توم من المدرسة.

Russisch  Том был исключён из школы.

Urdu  ٹوم کو اسکول سے نکال دیا گیا ہے۔

Japanisch  トムは学校から追放されました。

Persisch  تام از مدرسه اخراج شده است.

Slowakisch  Tom bol vylúčený zo školy.

Englisch  Tom has been expelled.

Englisch  Tom has been expelled from school.

Schwedisch  Tom har blivit utesluten från skolan.

Tschechisch  Tom byl vyloučen ze školy.

Griechisch  Ο Τομ έχει αποβληθεί από το σχολείο.

Katalanisch  Tom ha estat expulsat de l'escola.

Niederländisch  Tom is van school gestuurd.

Ungarisch  Tomot kizárták az iskolából.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2999742



Kommentare


Anmelden