Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen.

Bestimmung Satz „Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen.

Deutsch  Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen.

Slowenisch  Tom je umrl pod skrivnostnimi okoliščinami.

Hebräisch  טום מת בתנאים מסתוריים.

Bulgarisch  Том е починал при мистериозни обстоятелства.

Serbisch  Tom je umro pod misterioznim okolnostima.

Italienisch  Tom è morto in circostanze misteriose.

Ukrainisch  Том загинув за таємничих обставин.

Dänisch  Tom er under mystiske omstændigheder død.

Belorussisch  Том загінуў пры таямнічых абставінах.

Finnisch  Tom on kuollut mysteeristen olosuhteiden vuoksi.

Spanisch  Tom ha muerto en circunstancias misteriosas.

Mazedonisch  Том починал под мистериозни околности.

Baskisch  Tom misteriotsu inguruabarren ondorioz hil da.

Türkisch  Tom gizemli koşullar altında ölmüştür.

Bosnisch  Tom je umro pod misterioznim okolnostima.

Kroatisch  Tom je umro pod misterioznim okolnostima.

Rumänisch  Tom a murit în circumstanțe misterioase.

Norwegisch  Tom har omkommet under mystiske omstendigheter.

Polnisch  Tom zmarł w tajemniczych okolicznościach.

Portugiesisch  Tom morreu em circunstâncias misteriosas.

Arabisch  توفي توم في ظروف غامضة.

Französisch  Tom est mort dans des circonstances mystérieuses.

Russisch  Том погиб при таинственных обстоятельствах.

Russisch  Том погиб при загадочных обстоятельствах.

Urdu  ٹام پراسرار حالات میں ہلاک ہو گیا۔

Japanisch  トムは神秘的な状況で亡くなりました。

Persisch  تام در شرایط مرموزی جان باخته است.

Slowakisch  Tom zomrel za záhadných okolností.

Englisch  Tom has died under mysterious circumstances.

Schwedisch  Tom har dött under mystiska omständigheter.

Tschechisch  Tom zemřel za mystériózních okolností.

Griechisch  Ο Τομ έχει πεθάνει υπό μυστηριώδεις συνθήκες.

Katalanisch  Tom ha mort en circumstàncies misterioses.

Niederländisch  Tom is onder mysterieuze omstandigheden om het leven gekomen.

Ungarisch  Tom rejtélyes körülmények között halt meg.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9081221



Kommentare


Anmelden