Tom ist seinen Freunden gegenüber loyal.

Bestimmung Satz „Tom ist seinen Freunden gegenüber loyal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist seinen Freunden gegenüber loyal.

Deutsch  Tom ist seinen Freunden gegenüber loyal.

Englisch  Tom is loyal to his friends.

Norwegisch  Tom er lojal mot vennene sine.

Russisch  Том лоялен по отношению к своим друзьям.

Finnisch  Tom on ystäviään kohtaan lojaali.

Belorussisch  Том верны сваім сябрам.

Portugiesisch  Tom é leal aos seus amigos.

Bulgarisch  Том е лоялен към приятелите си.

Kroatisch  Tom je svojim prijateljima lojalan.

Französisch  Tom est loyal envers ses amis.

Ungarisch  Tom hűséges a barátaihoz.

Bosnisch  Tom je svojim prijateljima lojalan.

Ukrainisch  Том лояльний до своїх друзів.

Slowakisch  Tom je svojim priateľom lojálny.

Slowenisch  Tom je svojim prijateljem zvest.

Urdu  ٹام اپنے دوستوں کے ساتھ وفادار ہے۔

Katalanisch  Tom és lleial amb els seus amics.

Mazedonisch  Том е лојален кон своите пријатели.

Serbisch  Tom je lojalan svojim prijateljima.

Schwedisch  Tom är lojal mot sina vänner.

Griechisch  Ο Τομ είναι πιστός στους φίλους του.

Italienisch  Tom è leale nei confronti dei suoi amici.

Spanisch  Tom es leal con sus amigos.

Hebräisch  תום נאמן לחבריו.

Tschechisch  Tom je svým přátelům loajální.

Baskisch  Tom bere lagunen aurrean leial da.

Arabisch  توم مخلص لأصدقائه.

Japanisch  トムは友達に対して忠実です。

Persisch  تام نسبت به دوستانش وفادار است.

Polnisch  Tom jest lojalny wobec swoich przyjaciół.

Rumänisch  Tom este loial față de prietenii săi.

Dänisch  Tom er loyal over for sine venner.

Türkisch  Tom, arkadaşlarına karşı sadıktır.

Niederländisch  Tom is loyaal tegenover zijn vrienden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8303477



Kommentare


Anmelden