Tom ist sehr zornig auf seine Kinder.

Bestimmung Satz „Tom ist sehr zornig auf seine Kinder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist sehr zornig auf seine Kinder.

Deutsch  Tom ist sehr zornig auf seine Kinder.

Slowenisch  Tom je zelo jezen na svoje otroke.

Hebräisch  תום מאוד כועס על הילדים שלו.

Bulgarisch  Том е много ядосан на децата си.

Serbisch  Tom je veoma ljut na svoju decu.

Italienisch  Tom è molto arrabbiato con i suoi figli.

Ukrainisch  Том дуже сердитий на своїх дітей.

Dänisch  Tom er meget vred på sine børn.

Belorussisch  Том вельмі раззлаваны на сваіх дзяцей.

Finnisch  Tom on hyvin vihainen lapsilleen.

Spanisch  Tom está muy enojado con sus hijos.

Mazedonisch  Том е многу лут на своите деца.

Baskisch  Tom bere seme-alaben gainean oso haserre dago.

Türkisch  Tom çocuklarına çok öfkeli.

Bosnisch  Tom je veoma ljut na svoju djecu.

Kroatisch  Tom je vrlo ljut na svoju djecu.

Rumänisch  Tom este foarte supărat pe copiii săi.

Norwegisch  Tom er veldig sint på barna sine.

Polnisch  Tom jest bardzo zły na swoje dzieci.

Portugiesisch  Tom está muito zangado com seus filhos.

Arabisch  توم غاضب جداً على أطفاله.

Französisch  Tom est très en colère contre ses enfants.

Russisch  Том очень зол на своих детей.

Urdu  ٹام اپنے بچوں پر بہت غصے میں ہے۔

Japanisch  トムは子供たちにとても怒っています。

Persisch  تام بسیار بر روی فرزندانش عصبانی است.

Slowakisch  Tom je veľmi nahnevaný na svoje deti.

Englisch  Tom is very angry with his children.

Schwedisch  Tom är mycket arg på sina barn.

Tschechisch  Tom je velmi rozhněvaný na své děti.

Griechisch  Ο Τομ είναι πολύ θυμωμένος με τα παιδιά του.

Katalanisch  Tom està molt enutjat amb els seus fills.

Niederländisch  Tom is erg boos op zijn kinderen.

Ungarisch  Tom nagyon dühös a gyerekeire.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9002704



Kommentare


Anmelden