Tom ist mit Kind und Kegel da.

Bestimmung Satz „Tom ist mit Kind und Kegel da.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist mit Kind und Kegel da.

Deutsch  Tom ist mit Kind und Kegel da.

Norwegisch  Tom er der med barn og bagasje.

Russisch  Том пришёл с детьми и всем семейством.

Finnisch  Tom on siellä lapsineen ja vaimoineen.

Belorussisch  Том з дзіцем і ўсімі справамі тут.

Portugiesisch  Tom está lá com criança e bagagem.

Bulgarisch  Том е тук с децата и семейството.

Kroatisch  Tom je tu s djecom i svime ostalim.

Französisch  Tom est là avec enfant et bagages.

Ungarisch  Tom gyerekkel és mindenféle holmival van itt.

Bosnisch  Tom je tu s djecom i svime ostalim.

Ukrainisch  Том прийшов з дитиною та всіма своїми справами.

Slowakisch  Tom je tam s deťmi a so všetkým.

Slowenisch  Tom je tam z otrokom in vsem, kar spada zraven.

Urdu  ٹام اپنے بچوں اور خاندان کے ساتھ وہاں ہے۔

Katalanisch  Tom és amb fills i gossos.

Mazedonisch  Том е тука со децата и семејството.

Serbisch  Tom je tu sa decom i svima ostalima.

Schwedisch  Tom är där med barn och hund.

Griechisch  Ο Τομ είναι εκεί με το παιδί και τα λοιπά.

Englisch  Tom is there with child and all.

Italienisch  Tom è qui con bambini e bagagli.

Spanisch  Tom está allí con niño y mascota.

Hebräisch  תום נמצא עם ילדים וחיות.

Tschechisch  Tom je tam s dětmi a se vším všudy.

Baskisch  Tom haurrak eta etxeko animaliekin dago.

Arabisch  توم هنا مع الأطفال والعائلة.

Japanisch  トムは子供と家族と一緒にそこにいます。

Persisch  تام با بچه و خانواده‌اش آنجا است.

Polnisch  Tom jest tam z dzieckiem i całym dobytkiem.

Rumänisch  Tom este aici cu copilul și cu toată familia.

Dänisch  Tom er der med børn og alt.

Türkisch  Tom çocuklarıyla orada.

Niederländisch  Tom is met kind en kegel daar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7034937



Kommentare


Anmelden