Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben.
Bestimmung Satz „Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Tom ist leicht launisch und HS2, HS2.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Hauptsatz HS2: HS1 und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben.
HS2 Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben.“
Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben.
Tom is inclined to be moody and is not easy to live with.
Tom er lett humørsyk, og det er ikke enkelt å bo sammen med ham.
Том немного капризен, и с ним не просто жить.
Tom on hieman tuulinen, ja hänen kanssaan on vaikeaa elää.
Том лёгкі на пад'ём, і з ім не проста жыць разам.
Tom é um pouco temperamental e não é fácil viver com ele.
Том е леко капризен и не е лесно да се живее с него.
Tom je malo promjenjiv i nije lako živjeti s njim.
Tom est un peu lunatique et il n'est pas facile de vivre avec lui.
Tom kissé szeszélyes, és nem könnyű vele együtt élni.
Tom je malo ćudljiv i nije lako živjeti s njim.
Том трохи примхливий, і жити з ним не просто.
Tom je trochu náladový a nie je jednoduché s ním žiť.
Tom je nekoliko muhast in ni enostavno živeti z njim.
ٹام تھوڑا مزاجی ہے اور اس کے ساتھ رہنا آسان نہیں ہے۔
Tom és una mica malhumorat i no és fàcil viure amb ell.
Том е малку расположен и не е лесно да се живее со него.
Tom je malo ćudljiv i nije lako živeti s njim.
Tom är lite lynnig och det är inte enkelt att bo tillsammans med honom.
Ο Τομ είναι λίγο ιδιότροπος και δεν είναι εύκολο να ζεις μαζί του.
Tom is somewhat moody and it is not easy to live with him.
Tom è un po' lunatico e non è facile vivere con lui.
Tom es un poco temperamental y no es fácil vivir con él.
טום הוא קצת רוחני ולא פשוט לחיות איתו.
Tom je trochu náladový a není snadné s ním žít.
Tom apur bat kapritxoso da eta ez da erraza berarekin bizitzea.
توم مزاجه متقلب قليلاً وليس من السهل العيش معه.
トムは気まぐれで、彼と一緒に暮らすのは簡単ではありません。
تام کمی دمدمی مزاج است و زندگی کردن با او آسان نیست.
Tom jest trochę kapryśny i nie jest łatwo z nim mieszkać.
Tom este ușor moody și nu este simplu să trăiești cu el.
Tom er lidt lunefuld, og det er ikke nemt at bo sammen med ham.
Tom biraz huysuzdur ve onunla birlikte yaşamak kolay değildir.
Tom is een beetje humeurig en het is niet eenvoudig om samen met hem te leven.