Tom ist kein sehr guter Zimmermann.

Bestimmung Satz „Tom ist kein sehr guter Zimmermann.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom ist kein sehr guter Zimmermann.

Deutsch  Tom ist kein sehr guter Zimmermann.

Englisch  Tom isn't a very good carpenter.

Norwegisch  Tom er ikke en veldig god snekker.

Russisch  Том не очень хороший плотник.

Finnisch  Tom ei ole kovin hyvä puuseppä.

Belorussisch  Том не вельмі добры цясляр.

Portugiesisch  Tom não é um muito bom carpinteiro.

Bulgarisch  Том не е много добър дърводелец.

Kroatisch  Tom nije baš dobar stolar.

Französisch  Tom n'est pas un très bon menuisier.

Ungarisch  Tom nem egy nagyon jó ács.

Bosnisch  Tom nije baš dobar stolar.

Ukrainisch  Том не дуже хороший столяр.

Slowakisch  Tom nie je veľmi dobrý stolár.

Slowenisch  Tom ni zelo dober mizar.

Urdu  ٹام ایک بہت اچھا کارپنٹر نہیں ہے۔

Katalanisch  Tom no és un molt bon fuster.

Mazedonisch  Том не е многу добар столар.

Serbisch  Tom nije baš dobar stolar.

Schwedisch  Tom är ingen särskilt bra snickare.

Griechisch  Ο Τομ δεν είναι πολύ καλός ξυλουργός.

Englisch  Tom is not a very good carpenter.

Italienisch  Tom non è un buon falegname.

Spanisch  Tom no es un muy buen carpintero.

Hebräisch  תום אינו נגר טוב מאוד.

Tschechisch  Tom není moc dobrý truhlář.

Baskisch  Tom ez da oso ondoa egurrezko lanetan.

Arabisch  توم ليس نجارًا جيدًا جدًا.

Japanisch  トムはあまり良い大工ではありません。

Persisch  تام نجار خیلی خوبی نیست.

Polnisch  Tom nie jest zbyt dobrym stolarzem.

Rumänisch  Tom nu este un foarte bun tâmplar.

Dänisch  Tom er ikke en særlig god tømrer.

Türkisch  Tom çok iyi bir marangoz değil.

Niederländisch  Tom is geen erg goede timmerman.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6642689



Kommentare


Anmelden