Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.

Bestimmung Satz „Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.

Deutsch  Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.

Slowenisch  Tom je prišel na pouk v pižami.

Hebräisch  תום הגיע לשיעור pyjamas.

Bulgarisch  Том дойде на урок в пижама.

Serbisch  Tom je došao na čas u pidžami.

Italienisch  Tom è venuto a lezione in pigiama.

Ukrainisch  Том прийшов на урок у піжамі.

Dänisch  Tom er kommet til undervisningen i pyjamas.

Belorussisch  Том прыйшоў на ўрок у піжаме.

Finnisch  Tom tuli oppitunnille pyjamassa.

Spanisch  Tom llegó a clase en pijama.

Mazedonisch  Том дојде на час во пижами.

Baskisch  Tom lo egiteko jantziarekin iritsi da klaseera.

Türkisch  Tom derslere pijamayla geldi.

Bosnisch  Tom je došao na čas u pidžami.

Kroatisch  Tom je došao na nastavu u pidžami.

Rumänisch  Tom a venit la curs în pijama.

Norwegisch  Tom kom til timen i pysjamas.

Polnisch  Tom przyszedł na zajęcia w piżamie.

Portugiesisch  Tom veio para a aula de pijama.

Arabisch  توم جاء إلى الدرس بملابس النوم.

Französisch  Tom est venu en pyjama au cours.

Russisch  Том пришёл на урок в пижаме.

Urdu  ٹوم پاجامے میں کلاس میں آیا۔

Japanisch  トムはパジャマを着て授業に来ました。

Persisch  تام با لباس خواب به کلاس آمده است.

Slowakisch  Tom prišiel na vyučovanie v pyžame.

Englisch  Tom came to class in his pajamas.

Schwedisch  Tom kom i pyjamas till lektionen.

Tschechisch  Tom přišel na vyučování v pyžamu.

Griechisch  Ο Τομ ήρθε στην τάξη με πιτζάμες.

Katalanisch  Tom ha vingut a classe en pijama.

Niederländisch  Tom is in zijn pyjama naar de les gekomen.

Ungarisch  Tom pizsamában jött az órára.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5262689



Kommentare


Anmelden