Tom ist gerade nicht zu Scherzen aufgelegt.
Bestimmung Satz „Tom ist gerade nicht zu Scherzen aufgelegt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gerade
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Tom ist gerade nicht zu Scherzen aufgelegt.“
Tom ist gerade nicht zu Scherzen aufgelegt.
Tom isn't in a joking mood.
Tom er akkurat ikke i humør for å tulle.
Том сейчас не настроен на шутки.
Tom ei ole juuri nyt vitsailumielellä.
Том зараз не ў настроі для жартаў.
Tom não está com disposição para brincadeiras.
Том в момента не е настроен за шеги.
Tom trenutno nije raspoložen za šale.
Tom n'est pas d'humeur à plaisanter.
Tom éppen nem viccelődni van kedvében.
Tom trenutno nije raspoložen za šale.
Том зараз не в настрої для жартів.
Tom nie je práve naladený na žarty.
Tom trenutno ni razpoložen za šale.
ٹام اس وقت مذاق کرنے کے موڈ میں نہیں ہے۔
Tom ara mateix no està d'humor per a bromes.
Том сега не е во расположение за шеги.
Tom trenutno nije raspoložen za šale.
Tom är just inte på skämt humör.
Ο Τομ δεν είναι αυτή τη στιγμή σε διάθεση για αστεία.
Tom is not in the mood for jokes right now.
Tom non è proprio dell'umore per scherzare.
Tom no está de humor para bromas.
תום לא במצב רוח לשטויות.
Tom právě nemá náladu na žerty.
Tom ez dago orain txantxetan.
توم ليس في مزاج للمزاح الآن.
トムは今、冗談を言う気分ではありません。
تام الان حال شوخی ندارد.
Tom nie jest teraz w nastroju do żartów.
Tom nu este înclinat la glume în acest moment.
Tom er lige nu ikke i humør til sjov.
Tom şu anda şaka yapacak durumda değil.
Tom is op dit moment niet in de stemming voor grappen.