Tom ist ein Milchzahn ausgefallen.

Bestimmung Satz „Tom ist ein Milchzahn ausgefallen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Tom ist ein Milchzahn ausgefallen.

Deutsch  Tom ist ein Milchzahn ausgefallen.

Russisch  У Тома выпал молочный зуб.

Spanisch  A Tom se le cayó un diente de leche.

Polnisch  Tomowi wypadł ząb mleczny.

Norwegisch  Tom har mistet en melketann.

Finnisch  Tomilta on pudonnut maitohammas.

Belorussisch  У Тома выпаў малочны зуб.

Portugiesisch  Tom perdeu um dente de leite.

Bulgarisch  Том е загубил млечен зъб.

Kroatisch  Tomu je ispao mliječni zub.

Französisch  Tom a perdu une dent de lait.

Ungarisch  Tomnak kihullott egy tejfoga.

Bosnisch  Tomu je ispao mliječni zub.

Ukrainisch  Том втратив молочний зуб.

Slowakisch  Tomovi vypadol mliečny zub.

Slowenisch  Tomu je izpadel mlečni zob.

Urdu  ٹام کا ایک دودھ کا دانت نکل گیا ہے۔

Katalanisch  Tom ha perdut un queixal de llet.

Mazedonisch  Том му испадна млеко заб.

Serbisch  Tomu je ispao mlečni zub.

Schwedisch  Tom har tappat en mjölktand.

Griechisch  Ο Τομ έχασε ένα γαλάζιο δόντι.

Englisch  Tom has lost a baby tooth.

Italienisch  Tom ha perso un dente da latte.

Spanisch  Tom se le ha caído un diente de leche.

Hebräisch  לטום נפל שן חלב.

Tschechisch  Tomovi vypadl mléčný zub.

Baskisch  Tom da esne hortz bat erori.

Arabisch  توم فقد سنه اللبني.

Japanisch  トムの乳歯が抜けた。

Persisch  تام یک دندان شیری افتاده است.

Rumänisch  Tom a pierdut un dinte de lapte.

Dänisch  Tom har mistet en mælketand.

Türkisch  Tom'un bir süt dişi düştü.

Niederländisch  Tom heeft een melktand verloren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5017644



Kommentare


Anmelden