Tom ist ein Jahr lang zwischen Paris und Berlin hin und her gependelt.
Bestimmung Satz „Tom ist ein Jahr lang zwischen Paris und Berlin hin und her gependelt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zwischen Paris und Berlin
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hin und her
Übersetzungen Satz „Tom ist ein Jahr lang zwischen Paris und Berlin hin und her gependelt.“
Tom ist ein Jahr lang zwischen Paris und Berlin hin und her gependelt.
Tom je eno leto med Parizom in Berlinom potoval sem ter tja.
תום נדד בין פריז לברלין במשך שנה.
Том е пътувал между Париж и Берлин в продължение на една година.
Tom je godinu dana putovao između Pariza i Berlina.
Tom ha pendolato tra Parigi e Berlino per un anno.
Том протягом року їздив між Парижем і Берліном.
Tom har pendlet mellem Paris og Berlin i et år.
Том на працягу года ездзіў паміж Парыжам і Берлінам.
Tom pendeli vuoden ajan Pariisin ja Berliinin välillä.
Tom ha estado viajando de un lado a otro entre París y Berlín durante un año.
Том една година патуваше помеѓу Париз и Берлин.
Tom urtebetez Paris eta Berlin artean joan-etorrian ibili da.
Tom bir yıl boyunca Paris ile Berlin arasında gidip geldi.
Tom je godinu dana putovao između Pariza i Berlina.
Tom je godinu dana putovao između Pariza i Berlina.
Tom a pendulat între Paris și Berlin timp de un an.
Tom har pendlet mellom Paris og Berlin i ett år.
Tom przez rok podróżował tam i z powrotem między Paryżem a Berlinem.
Tom passou um ano se deslocando entre Paris e Berlim.
توم تنقل بين باريس وبرلين لمدة عام.
Pendant un an, Tom a fait la navette entre Paris et Berlin.
Tom a fait des allers-retours entre Paris et Berlin pendant un an.
Том год ездил между Парижем и Берлином.
ٹام ایک سال تک پیرس اور برلن کے درمیان آتا جاتا رہا۔
トムは1年間パリとベルリンの間を行ったり来たりしていた。
تام یک سال بین پاریس و برلین در رفت و آمد بود.
Tom sa rok pohyboval medzi Parížom a Berlínom.
Tom commuted back and forth between Paris and Berlin for a year.
Tom har pendlat mellan Paris och Berlin i ett år.
Tom rok pendloval mezi Paříží a Berlínem.
Ο Τομ ταξίδευε για ένα χρόνο μεταξύ Παρισιού και Βερολίνου.
Tom ha estat un any anant i tornant entre París i Berlín.
Tom heeft een jaar lang tussen Parijs en Berlijn heen en weer gereisd.
Tom egy évig ingázott Párizs és Berlin között.