Tom ist dunkelhaarig, groß und sieht gut aus.

Bestimmung Satz „Tom ist dunkelhaarig, groß und sieht gut aus.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Tom ist dunkelhaarig, groß und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Hauptsatz HS2: HS1 und sieht gut aus.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist dunkelhaarig, groß und sieht gut aus.

Deutsch  Tom ist dunkelhaarig, groß und sieht gut aus.

Slowenisch  Tom je temno las, visok in izgleda dobro.

Hebräisch  טום בעל שיער כהה, גבוה ונראה טוב.

Bulgarisch  Том е тъмен на цвят, висок и изглежда добре.

Serbisch  Tom je tamnokos, visok i dobro izgleda.

Italienisch  Tom è bruno, alto e ha un bell'aspetto.

Ukrainisch  Том темноволосий, високий і добре виглядає.

Dänisch  Tom er mørkhåret, høj og ser godt ud.

Belorussisch  Том цёмнавалосы, высокі і выглядае добра.

Finnisch  Tom on tummahiuksinen, pitkä ja näyttää hyvältä.

Spanisch  Tom es moreno, alto y se ve bien.

Mazedonisch  Том е темноок, висок и изгледа добро.

Baskisch  Tom ile iluneko, altua da eta ondo ikusten da.

Türkisch  Tom esmer, uzun ve yakışıklı.

Bosnisch  Tom je tamnokos, visok i dobro izgleda.

Kroatisch  Tom je tamnokos, visok i dobro izgleda.

Rumänisch  Tom este brunet, înalt și arată bine.

Norwegisch  Tom er mørkhåret, høy og ser bra ut.

Polnisch  Tom jest ciemnowłosy, wysoki i dobrze wygląda.

Portugiesisch  Tom é moreno, alto e parece bom.

Französisch  Tom est brun, grand et a l'air bien.

Arabisch  توم ذو شعر داكن، طويل ويبدو وسيمًا.

Russisch  Том темноволосый, высокий и хорошо выглядит.

Urdu  ٹام کا بال سیاہ ہے، وہ لمبا ہے اور اچھا لگتا ہے۔

Japanisch  トムは黒髪で背が高く、見た目が良いです。

Persisch  تام موهای تیره دارد، قد بلند است و خوب به نظر می‌رسد.

Slowakisch  Tom je tmavovlasý, vysoký a vyzerá dobre.

Englisch  Tom is dark, tall and handsome.

Englisch  Tom has dark hair, is tall, and looks good.

Schwedisch  Tom är mörkhårig, lång och ser bra ut.

Tschechisch  Tom je tmavovlasý, vysoký a vypadá dobře.

Griechisch  Ο Τομ έχει σκούρα μαλλιά, είναι ψηλός και φαίνεται ωραίος.

Katalanisch  Tom és moreno, alt i té bon aspecte.

Niederländisch  Tom is donkerhaarig, groot en ziet er goed uit.

Ungarisch  Tominak sötét haja van, magas és jóképű.

Ungarisch  Tom sötét hajú, magas és jól néz ki.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5995817



Kommentare


Anmelden