Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.

Bestimmung Satz „Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.

Deutsch  Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.

Slowenisch  Tom je odgovoren za pripravo poročila.

Hebräisch  תום אחראי להכין את הדו"ח.

Bulgarisch  Том е отговорен за изготвянето на доклада.

Serbisch  Tom je zadužen za izradu izveštaja.

Italienisch  Tom è responsabile di redigere il rapporto.

Ukrainisch  Том відповідає за підготовку звіту.

Dänisch  Tom er ansvarlig for at udarbejde rapporten.

Belorussisch  Том адказны за падрыхтоўку справаздачы.

Finnisch  Tom on vastuussa raportin laatimisesta.

Spanisch  Tom es responsable de elaborar el informe.

Mazedonisch  Том е одговорен за подготовка на извештајот.

Baskisch  Tom da txostenaren prestaketa egiteko arduraduna.

Türkisch  Tom raporu hazırlamaktan sorumludur.

Bosnisch  Tom je zadužen za izradu izvještaja.

Kroatisch  Tom je zadužen za izradu izvještaja.

Rumänisch  Tom este responsabil pentru întocmirea raportului.

Norwegisch  Tom er ansvarlig for å lage rapporten.

Polnisch  Tom jest odpowiedzialny za sporządzenie raportu.

Portugiesisch  Tom é responsável por elaborar o relatório.

Französisch  Tom est responsable de rédiger le rapport.

Arabisch  توم مسؤول عن إعداد التقرير.

Russisch  Том отвечает за составление отчета.

Urdu  ٹام اس رپورٹ کو تیار کرنے کا ذمہ دار ہے۔

Japanisch  トムは報告書を作成する責任があります。

Persisch  تام مسئول تهیه گزارش است.

Slowakisch  Tom je zodpovedný za vypracovanie správy.

Englisch  Tom is responsible for preparing the report.

Schwedisch  Tom är ansvarig för att skriva rapporten.

Tschechisch  Tom je zodpovědný za vypracování zprávy.

Griechisch  Ο Τομ είναι υπεύθυνος για την εκπόνηση της αναφοράς.

Katalanisch  Tom és responsable de redactar l'informe.

Niederländisch  Tom is verantwoordelijk voor het opstellen van het rapport.

Ungarisch  Tom felelős a jelentés elkészítéséért.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 754443



Kommentare


Anmelden