Tom ist auf Schimmelpilze allergisch.

Bestimmung Satz „Tom ist auf Schimmelpilze allergisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist auf Schimmelpilze allergisch.

Deutsch  Tom ist auf Schimmelpilze allergisch.

Englisch  Tom is allergic to mould.

Niederländisch  Tom is allergisch voor schimmel.

Norwegisch  Tom er allergisk mot mugg.

Russisch  Том аллергичен к плесени.

Finnisch  Tom on homeitiöille allerginen.

Belorussisch  Том мае алергію на грыбы.

Portugiesisch  Tom é alérgico a fungos.

Bulgarisch  Том е алергичен към плесени.

Kroatisch  Tom je alergičan na plijesni.

Französisch  Tom est allergique aux moisissures.

Ungarisch  Tom penészgombára allergiás.

Bosnisch  Tom je alergičan na plijesni.

Ukrainisch  Том має алергію на плісняву.

Slowakisch  Tom je alergický na plesne.

Slowenisch  Tom je alergičen na plesni.

Urdu  ٹام کو پھپھوندی سے الرجی ہے۔

Katalanisch  Tom és al·lèrgic a les floridures.

Mazedonisch  Том е алергичен на мувла.

Serbisch  Tom je alergičan na buđ.

Schwedisch  Tom är allergisk mot mögel.

Griechisch  Ο Τομ είναι αλλεργικός στα μανιτάρια.

Englisch  Tom is allergic to mold.

Italienisch  Tom è allergico alla muffa.

Spanisch  Tom es alérgico a los mohos.

Hebräisch  טום אלרגי לפטריות עובש.

Tschechisch  Tom je alergický na plísně.

Baskisch  Tom on onddoetan alergikoa.

Arabisch  توم لديه حساسية من الفطريات.

Japanisch  トムはカビにアレルギーがあります。

Persisch  تام به کپک‌ها آلرژی دارد.

Polnisch  Tom jest uczulony na pleśnie.

Rumänisch  Tom este alergic la mucegai.

Dänisch  Tom er allergisk over for skimmelsvamp.

Türkisch  Tom küf mantarlarına alerjisi var.

Niederländisch  Tom is allergisch voor schimmels.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3222452



Kommentare


Anmelden