Tom hatte nicht den Mut, das Thema anzuschneiden.

Bestimmung Satz „Tom hatte nicht den Mut, das Thema anzuschneiden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom hatte nicht den Mut, das Thema anzuschneiden.“

  Tom hatte nicht den Mut, das Thema anzuschneiden.

  Tom didn't have the courage to bring the subject up.

  Tom hadde ikke motet til å ta opp temaet.

  Том не имел смелости поднять эту тему.

  Tomilla ei ollut rohkeutta ottaa aihetta esiin.

  Том не меў мужнасці закрануць гэтую тэму.

  Tom não teve coragem de abordar o assunto.

  Том нямаше смелост да повдигне темата.

  Tom nije imao hrabrosti dotaknuti se teme.

  Tom n'avait pas le courage d'aborder le sujet.

  Tomnak nem volt bátorsága felhozni a témát.

  Tom nije imao hrabrosti da pokrene temu.

  Том не мав сміливості підняти це питання.

  Tom nemal odvahu na to, aby otvoril tému.

  Tom ni imel poguma, da bi odprl temo.

  ٹام میں اس موضوع کو چھیڑنے کی ہمت نہیں تھی.

  Tom no va tenir el coratge d'abordar el tema.

  Том немаше храброст да ја отвори темата.

  Том није имао храбрости да покрене тему.

  Tom hade inte modet att ta upp ämnet.

  Ο Τομ δεν είχε το θάρρος να θίξει το θέμα.

  Tom non aveva il coraggio di affrontare l'argomento.

  Tom no tuvo el valor de abordar el tema.

  Tom neměl odvahu se toho tématu dotknout.

  Tom ez zuen ausardia gaia jorratzeko.

  لم يكن لدى توم الشجاعة لطرح الموضوع.

  トムはその話題に触れる勇気がなかった。

  تام جرأت مطرح کردن موضوع را نداشت.

  Tom nie miał odwagi poruszyć tego tematu.

  Tom nu a avut curajul să abordeze subiectul.

  Tom havde ikke modet til at tage emnet op.

  לטום לא היה האומץ לגעת בנושא.

  Tom, konuyu açmaya cesaret edemedi.

  Tom had niet de moed om het onderwerp ter sprake te brengen.