Tom hatte es mir quasi versprochen.
Bestimmung Satz „Tom hatte es mir quasi versprochen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
quasi
Übersetzungen Satz „Tom hatte es mir quasi versprochen.“
Tom hatte es mir quasi versprochen.
Tom me l'avait quasiment promis.
Tom hadde nesten lovet meg det.
Том почти пообещал мне это.
Tom oli melkein luvannut sen minulle.
Том амаль паабяцаў мне гэта.
Tom quase me prometeu isso.
Том почти ми го обеща.
Tom mi to gotovo obećao.
Tom szinte megígérte nekem.
Tom mi je to skoro obećao.
Том майже пообіцяв мені це.
Tom mi to takmer sľúbil.
Tom mi je to skoraj obljubil.
ٹوم نے مجھے تقریباً وعدہ کیا تھا۔
Tom m'ho va prometre quasi.
Том ми го ветил тоа речиси.
Том ми је то готово обећао.
Tom hade nästan lovat mig det.
Ο Τομ μου το είχε σχεδόν υποσχεθεί.
Tom had almost promised me that.
Tom me l'aveva quasi promesso.
Tom casi me lo prometió.
Tom mi to skoro slíbil.
Tom ia ia ia prometitu.
توم كان قد وعدني بذلك تقريبًا.
トムはほぼ私にそれを約束していました。
تام تقریباً به من قول داده بود.
Tom prawie mi to obiecał.
Tom mi-a promis aproape asta.
Tom havde næsten lovet mig det.
תום כמעט הבטיח לי את זה.
Tom neredeyse bana bunu vaat etti.
Tom had het me bijna beloofd.