Tom hatte eine Operation am offenen Herzen.

Bestimmung Satz „Tom hatte eine Operation am offenen Herzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom hatte eine Operation am offenen Herzen.

Deutsch  Tom hatte eine Operation am offenen Herzen.

Slowenisch  Tom je imel operacijo na odprtem srcu.

Hebräisch  טום עבר ניתוח לב פתוח.

Bulgarisch  Том имаше операция на отворено сърце.

Serbisch  Том је имао операцију на отвореном срцу.

Italienisch  Tom ha subito un'operazione a cuore aperto.

Ukrainisch  У Тома була операція на відкритому серці.

Dänisch  Tom havde en hjerteoperation.

Belorussisch  У Тома была аперацыя на адкрытым сэрцы.

Finnisch  Tomilla oli avosydänleikkaus.

Spanisch  Tom tuvo una operación a corazón abierto.

Mazedonisch  Том имаше операција на отворено срце.

Baskisch  Tom-ek bihotz irekiko ebakuntza izan zuen.

Türkisch  Tom'un açık kalp ameliyatı oldu.

Bosnisch  Tom je imao operaciju na otvorenom srcu.

Kroatisch  Tom je imao operaciju na otvorenom srcu.

Rumänisch  Tom a avut o operație pe inimă deschisă.

Norwegisch  Tom hadde en hjerteoperasjon.

Polnisch  Tom miał operację na otwartym sercu.

Portugiesisch  Tom teve uma cirurgia de coração aberto.

Arabisch  توم خضع لعملية جراحية في القلب المفتوح.

Französisch  Tom a subi une opération à cœur ouvert.

Russisch  У Тома была операция на открытом сердце.

Urdu  ٹام کی کھلی دل کی سرجری ہوئی تھی۔

Japanisch  トムは心臓のオープン手術を受けました。

Persisch  تام یک عمل جراحی قلب باز داشت.

Slowakisch  Tom mal operáciu na otvorenom srdci.

Englisch  Tom had open heart surgery.

Schwedisch  Tom hade en öppen hjärtoperation.

Tschechisch  Tom měl operaci na otevřeném srdci.

Griechisch  Ο Τομ είχε μια εγχείρηση ανοιχτής καρδιάς.

Katalanisch  Tom va tenir una operació a cor obert.

Niederländisch  Tom had een openhartoperatie.

Ungarisch  Tomnak nyitott szívműtétje volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1555796



Kommentare


Anmelden