Tom hat sich wochenlang vorbereitet.

Bestimmung Satz „Tom hat sich wochenlang vorbereitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat sich wochenlang vorbereitet.

Deutsch  Tom hat sich wochenlang vorbereitet.

Englisch  Tom spent weeks preparing.

Norwegisch  Tom har forberedt seg i flere uker.

Russisch  Том готовился в течение нескольких недель.

Finnisch  Tom on valmistautunut viikkoja.

Belorussisch  Том рыхтаваўся на працягу некалькіх тыдняў.

Portugiesisch  Tom se preparou por semanas.

Bulgarisch  Том се подготвяше в продължение на седмици.

Kroatisch  Tom se pripremao tjednima.

Französisch  Tom s'est préparé pendant des semaines.

Ungarisch  Tom hetek óta készül.

Bosnisch  Tom se pripremao nekoliko nedelja.

Ukrainisch  Том готувався протягом кількох тижнів.

Slowakisch  Tom sa pripravoval niekoľko týždňov.

Slowenisch  Tom se je pripravljal več tednov.

Urdu  ٹام نے ہفتوں تک تیاری کی۔

Katalanisch  Tom s'ha preparat durant setmanes.

Mazedonisch  Том се подготвуваше неколку недели.

Serbisch  Том се припремао недељама.

Schwedisch  Tom har förberett sig i flera veckor.

Griechisch  Ο Τομ προετοιμάστηκε για εβδομάδες.

Italienisch  Tom si è preparato per settimane.

Spanisch  Tom se ha preparado durante semanas.

Tschechisch  Tom se připravoval několik týdnů.

Baskisch  Tom astez prestatu da.

Arabisch  توم استعد لأسابيع.

Japanisch  トムは数週間準備してきました。

Persisch  تام هفته‌ها آماده شده است.

Polnisch  Tom przygotowywał się przez tygodnie.

Rumänisch  Tom s-a pregătit timp de săptămâni.

Dänisch  Tom har forberedt sig i flere uger.

Hebräisch  טום התכונן במשך שבועות.

Türkisch  Tom haftalarca hazırlandı.

Niederländisch  Tom heeft zich wekenlang voorbereid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7953059



Kommentare


Anmelden