Tom hat sich schon wieder anders besonnen.
Bestimmung Satz „Tom hat sich schon wieder anders besonnen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
schon wieder
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
anders
Übersetzungen Satz „Tom hat sich schon wieder anders besonnen.“
 
Tom hat sich schon wieder anders besonnen.
 
Tom has changed his mind again.
 
Tom har allerede tenkt annerledes.
 
Том снова передумал.
 
Tom on taas miettinyt toisin.
 
Том зноў перадумаў.
 
Tom já pensou de forma diferente novamente.
 
Том отново се е замислил по различен начин.
 
Tom se opet predomislio.
 
Tom a encore changé d'avis.
 
Tom megint másképp gondolkodott.
 
Tom se opet predomislio.
 
Том знову передумав.
 
Tom sa opäť zamyslel inak.
 
Tom se je spet premislil.
 
ٹام نے دوبارہ اپنا خیال بدل لیا ہے۔
 
Tom s'ha tornat a replantejar les coses.
 
Том повторно размисли поинаку.
 
Том се поново предомислио.
 
Tom har återigen tänkt om.
 
Ο Τομ έχει ξανασκεφτεί διαφορετικά.
 
Tom ha già cambiato idea di nuovo.
 
Tom ya ha cambiado de opinión otra vez.
 
Tom se už zase rozmyslel.
 
Tom berriro ere pentsatu du bestela.
 
توم قد غيّر رأيه مرة أخرى.
 
トムはまた考えを変えました。
 
تام دوباره نظرش را عوض کرده است.
 
Tom znowu zmienił zdanie.
 
Tom s-a răzgândit din nou.
 
Tom har igen ændret mening.
 
טום שוב שינה את דעתו.
 
Tom yine fikrini değiştirdi.
 
Tom heeft zich weer anders bedacht.