Tom hat sich übernommen.

Bestimmung Satz „Tom hat sich übernommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom hat sich übernommen.

Deutsch  Tom hat sich übernommen.

Slowenisch  Tom si je naložil preveč.

Hebräisch  תום לקח על עצמו יותר מדי.

Bulgarisch  Том се е натоварил прекалено много.

Serbisch  Том је преузео превише.

Italienisch  Tom ha preso troppo su di sé.

Ukrainisch  Том взяв на себе занадто багато.

Dänisch  Tom har taget for meget på sig.

Belorussisch  Том узяў на сябе занадта шмат.

Finnisch  Tom on ottanut liikaa vastuuta.

Spanisch  Tom se ha sobrecargado.

Mazedonisch  Том презел премногу.

Baskisch  Tom gehiegi hartu du.

Türkisch  Tom kendine fazla yüklenmiş.

Bosnisch  Tom je preuzeo previše.

Kroatisch  Tom je preuzeo previše.

Rumänisch  Tom s-a supraîncărcat.

Norwegisch  Tom har tatt på seg for mye.

Polnisch  Tom wziął na siebie za dużo.

Portugiesisch  Tom se sobrecarregou.

Arabisch  توم تحمل الكثير.

Französisch  Tom s'est surchargé.

Russisch  Том взял на себя слишком много.

Urdu  ٹام نے بہت زیادہ ذمہ داری لے لی ہے۔

Japanisch  トムはやりすぎました。

Persisch  تام بیش از حد مسئولیت پذیرفته است.

Slowakisch  Tom si vzal na se príliš veľa.

Englisch  Tom has taken on too much.

Schwedisch  Tom har tagit på sig för mycket.

Tschechisch  Tom si vzal na sebe příliš mnoho.

Griechisch  Ο Τομ έχει αναλάβει πάρα πολλά.

Katalanisch  Tom s'ha sobrecarregat.

Niederländisch  Tom heeft te veel op zich genomen.

Ungarisch  Tom túl sokat vállalt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3255045



Kommentare


Anmelden