Tom hat in seinem Garten einen Hühnerstall gebaut.

Bestimmung Satz „Tom hat in seinem Garten einen Hühnerstall gebaut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat in seinem Garten einen Hühnerstall gebaut.

Deutsch  Tom hat in seinem Garten einen Hühnerstall gebaut.

Englisch  Tom built a chicken coop in his backyard.

Norwegisch  Tom har bygget et hønsehus i hagen sin.

Russisch  Том построил курятник в своем саду.

Finnisch  Tom on rakentanut kanalan puutarhaansa.

Belorussisch  Том пабудаваў курнік у сваім садзе.

Portugiesisch  Tom construiu um galinheiro em seu jardim.

Bulgarisch  Том построи кокошарник в градината си.

Kroatisch  Tom je izgradio kokošinjac u svom vrtu.

Französisch  Tom a construit un poulailler dans son jardin.

Ungarisch  Tom tyúkólat épített a kertjében.

Bosnisch  Tom je izgradio kokošinjac u svom vrtu.

Ukrainisch  Том побудував курник у своєму саду.

Slowakisch  Tom postavil kurín vo svojej záhrade.

Slowenisch  Tom je v svojem vrtu zgradil kokošnjak.

Urdu  ٹام نے اپنے باغ میں ایک مرغی خانہ بنایا۔

Katalanisch  Tom ha construït un galliner al seu jardí.

Mazedonisch  Том изгради кокошарник во неговиот двор.

Serbisch  Том је направио кокошињац у свом врту.

Schwedisch  Tom har byggt ett hönshus i sin trädgård.

Griechisch  Ο Τομ έχει χτίσει μια κοτέτσα στον κήπο του.

Italienisch  Tom ha costruito un pollaio nel suo giardino.

Spanisch  Tom ha construido un gallinero en su jardín.

Tschechisch  Tom postavil kurník ve své zahradě.

Baskisch  Tom-ek oilaskoa eraiki du bere lorategian.

Arabisch  قام توم ببناء حظيرة دجاج في حديقته.

Japanisch  トムは自分の庭に鶏小屋を建てました。

Persisch  تام در باغش یک مرغداری ساخته است.

Polnisch  Tom zbudował kurnik w swoim ogrodzie.

Rumänisch  Tom a construit un coteț pentru găini în grădina lui.

Dänisch  Tom har bygget et hønsehus i sin have.

Hebräisch  תום בנה לול תרנגולות בגנו.

Türkisch  Tom, bahçesine bir tavuk kümesi inşa etti.

Niederländisch  Tom heeft een kippenhok in zijn tuin gebouwd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6929278



Kommentare


Anmelden