Tom hat in letzter Zeit Schlafstörungen.

Bestimmung Satz „Tom hat in letzter Zeit Schlafstörungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat in letzter Zeit Schlafstörungen.

Deutsch  Tom hat in letzter Zeit Schlafstörungen.

Englisch  Tom has been having trouble sleeping.

Russisch  У Тома в последнее время проблемы со сном.

Norwegisch  Tom har hatt søvnproblemer i det siste.

Finnisch  Tomilla on ollut unihäiriöitä viime aikoina.

Belorussisch  У Тома апошнім часам праблемы са сном.

Portugiesisch  Tom tem tido distúrbios do sono ultimamente.

Bulgarisch  Том има проблеми със съня напоследък.

Kroatisch  Tom ima problema sa spavanjem u posljednje vrijeme.

Französisch  Tom a des troubles du sommeil ces derniers temps.

Ungarisch  Tomnak az utóbbi időben alvászavarai vannak.

Bosnisch  Tom ima problema sa spavanjem u posljednje vrijeme.

Ukrainisch  У Тома останнім часом проблеми зі сном.

Slowakisch  Tom má v poslednom čase problémy so spánkom.

Slowenisch  Tom ima v zadnjem času težave s spanjem.

Urdu  ٹام کو حال ہی میں نیند کی خرابیوں کا سامنا ہے۔

Katalanisch  Tom ha tingut trastorns del son últimament.

Mazedonisch  Том има проблеми со спиењето во последно време.

Serbisch  Том има проблема са спавањем у последње време.

Schwedisch  Tom har haft sömnproblem på sistone.

Griechisch  Ο Τομ έχει προβλήματα ύπνου τελευταία.

Italienisch  Tom ha avuto disturbi del sonno ultimamente.

Spanisch  Tom ha tenido problemas de sueño últimamente.

Tschechisch  Tom má v poslední době problémy se spánkem.

Baskisch  Tom-ek lo-arazoak izan ditu azkenaldian.

Arabisch  توم يعاني من اضطرابات النوم في الآونة الأخيرة.

Japanisch  トムは最近、睡眠障害に悩まされています。

Persisch  تام در این اواخر دچار اختلالات خواب شده است.

Polnisch  Tom ma ostatnio problemy ze snem.

Rumänisch  Tom a avut probleme cu somnul în ultima vreme.

Dänisch  Tom har haft søvnproblemer på det seneste.

Hebräisch  לטום היו בעיות שינה לאחרונה.

Türkisch  Tom'un son zamanlarda uyku sorunları var.

Niederländisch  Tom heeft de laatste tijd slaapproblemen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7453071



Kommentare


Anmelden