Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen.

Bestimmung Satz „Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen.

Deutsch  Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen.

Englisch  Tom equalised in the twenty-fifth minute.

Französisch  Tom a égalisé à la vingt-cinquième minute de jeu.

Norwegisch  Tom utlignet i det tjuefemte spilleminuttet.

Russisch  Том сравнял счёт на двадцать пятой минуте игры.

Finnisch  Tom tasoitti pelin kahdeskymmenes viides minuutti.

Belorussisch  Том выраўнаваў лік на дваццаць пятай хвіліне гульні.

Portugiesisch  Tom empatou no vigésimo quinto minuto de jogo.

Bulgarisch  Том изравни резултата в двадесет и петата минута.

Kroatisch  Tom je izjednačio u dvadeset i petoj minuti igre.

Ungarisch  Tom egyenlített a huszonötödik játékpercnél.

Bosnisch  Tom je izjednačio u dvadeset i petoj minuti.

Ukrainisch  Том зрівняв рахунок на двадцять п’ятій хвилині гри.

Slowakisch  Tom vyrovnal v dvadsiatej piatej minúte.

Slowenisch  Tom je izenačil v dvajseti peti minuti igre.

Urdu  ٹام نے پچیسویں منٹ میں برابر کیا۔

Katalanisch  Tom ha empatat al vint-i-cinquè minut de joc.

Mazedonisch  Том израмни во дваесет и петата минута.

Serbisch  Том је изједначио у двадесет и петој минути.

Schwedisch  Tom kvitterade i den tjugofemte spelminuten.

Griechisch  Ο Τομ ισοφάρισε στο εικοστό πέμπτο λεπτό του παιχνιδιού.

Italienisch  Tom ha pareggiato al venticinquesimo minuto di gioco.

Spanisch  Tom empató en el vigésimo quinto minuto del partido.

Tschechisch  Tom vyrovnal ve dvacáté páté minutě.

Baskisch  Tom berdindu zuen hogeita bosgarren minutuan.

Arabisch  توم عادل في الدقيقة الخامسة والعشرين من المباراة.

Japanisch  トムは試合の25分目に同点にしました。

Persisch  تام در دقیقه بیست و پنجم بازی مساوی کرد.

Polnisch  Tom wyrównał w dwudziestej piątej minucie.

Rumänisch  Tom a egalat în a douăzeci și cincea minută.

Dänisch  Tom udlignede i det femogtyvende spilleminut.

Hebräisch  תום השווה בדקה העשרים וחמש.

Türkisch  Tom, yirmi beşinci dakikada eşitledi.

Niederländisch  Tom maakte gelijk in de vijfentwintigste speelminuut.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3931231



Kommentare


Anmelden